奥运民生（五)

北京奥运会期望过高 居民感觉不便（华盛顿邮报）

几乎所有举办奥运会的城市居民都会抱怨种种不便，有些地方居民甚至提出抗议。但北京作为最渴望举办奥运会的城市，东道主的各种负担开始超过带来的好处时，这种失望更为明显。

对于中国人来说，奥运会是展示中国经济成就和政治地位的机会。2001年北京获得奥运会主办权时，20万人自发地涌上天安门广场庆祝。但 7年之后，北京奥运会可能是历史开支最大的运动会。但就在距离奥运会开幕只有一个多月的时候，很多人的热情已经让位给冷漠和烦恼。

例 如贺培源建立了酒店预订网站，去年北京网络上面开始接受今年夏天奥运会饭店预订的时候，很多公司通知旅游机构提前17个月预订房间。贺培源预计自己的网 站可以通过预订北京的酒店房间赚上14万美元。但到目前为止，他才有448个客户，收入43000美元。他说，中国客人认为房间太贵或者酒店位置交通不 便；很多外国客户犹豫不决。

租房户担心开发工程抬高生活费；司机担心交通堵塞；酒店和旅游公司经理抱怨安全措施和签证标准太严影响生意，他们的入住率难达预期。

北京人民大学国际关系教授张明（音译）说，很多人都盼望奥运会促使中国经济更加繁荣。但从经济上讲，奥运会未必能见效。

例如，北京宣布要在奥运会期间限制首都的卡车数量，改善安全状况和遏制塞车。但这种措施可能意味着有些商店供应不足。

某出版社编辑尹俊（音译）说，他上周末刚刚拿到新房的钥匙，需要买地板砖、油漆、洗手池、马桶、厨房电器和木地板。但几家建材商店都说，他们已经收到通知，奥运会期间要停业。

政府也在机场、地铁和邮局等公共设施采取更严格的保安措施。从6月到10月，没有公安部的特别许可，邮局不接受含有液体、化学品、粉末、电子器械、甚至肥皂和油脂的任何包裹。

化学工程师菅亚民（音译）说，比他自己想象的还要糟。北京邮局出来太多新规定。他本来想买个电话手机，但因为属于电子产品无法通过快件送货。他还说，北京的开发造成房租上涨。

甚至政府官员也高估了奥运会带来的好处。北京奥组委预测奥运会将带来100万国内游客和50万海外游客。但由于收紧签证和严格实施居住证管理措施之后，数千名外国人和很多民工被迫离开北京。

北 京一名签证代办人说，如果外国游客想延长签证，必须证明银行账户至少有3000美元存款和居住证。由于担心某些事件的发生，新规定就是要把一部分人挡在 国外。有些时候要求出示奥运会门票或酒店预订证明的规定导致酒店预订大幅度下滑。北京4星级酒店6月的入住率只有45.5%。