有关佩林 Palin

Palin在几天内迅速走红,恐怕连她自己也没有想到。许多人都在问同样的问题:
1。她是谁?
2。为什么选她?

最近一期TIME杂志有一篇 Joe Klein 的分析文章,写的很有道理。原因很简单:Palin给人们传递的信息是,我是你们中的一个。她的所有背景和经历,是一个完美无缺的American dream, 尽管这个Dream仅仅是个幻觉,在现实世界已经不存在了。但大多数美国人更加喜欢Story, 而不是政治观点。

文章里有两个新词,挺有意思:

1. Hunk
说Palin他老公是个Hunk.
记得兰州土话“夯克”的意思是傻瓜。不禁莞尔。
字典的解释: an attractive and usually well-built man。

2. Porkaholic
说Palin是个Porkaholic.
字典查不到。这到底是狂爱Pork呢,还是狂恨Pork?不懂。

没有评论: