历经这大半年时间，路边社终于爬到google（关键字“路边社”）第一。总结一下，以下关键词google搜索第一。
- 路边社
- 张丹红 说什么
- metzingen 购物 攻略
- 弗莱堡 外管局 流程
- Frankfurt 护照
Frankfurt办护照注意事项
在这里,我写了篇回帖。留此存照。
使馆有个裤子弟弟，个不高，打扮倒是规整，您要是夏天去就能看到他经常把裤子提到胸上。上次偶去frankfurt就碰到这个裤弟。
我要办两件事，给孩子办护照，给自己护照续页。裤弟说了，给孩子办孩子必须到场，续页必须确定所有签证页都用光。偶解释了半天，孩子小，隔俩小时一吃，一哭，一玩，一尿；出来办个护照，老婆得来（喂孩子），我得来（搬运婴儿车），孩子得来（裤弟要见），婴儿车得来，婴儿玩具得来，尿布套装得来。另外年底出差多，一下签两三个证，没空位了。裤弟的意思（同时提醒大家注意），甭管您是2个月的婴儿，90岁的老汉，半身不遂的残障，没感觉的植物人，想要中华人民共和国的护照，都得本人到场，爬都得爬来。护照上那签证页，盖了出入境章的也都可以再贴签证上去，没到最后一页，一律不给续页。
偶又多了一句嘴（现在那个后悔，多给咱政府添麻烦呀），100欧元车费，一整天时间，您好歹给将就办办。裤弟说，你这是难为我呀，规定不能违。
在这个寒冷的冬日，我拜托楼主给咱使馆和政府带去最温暖的问候，另外友情提醒一句裤子弟弟，夏天热，裤子低点儿，凉快。
湖北大学用"盯人"战术:每名学生暗中监督一名同学 ZT
核心提示：昨日，记者在湖北大学数计学院07数学2班得知，该班出台规定，实行“盯人”战术，每名学生都会有一名“神秘同学”在暗中盯自己的一言一行。据悉，此活动开展以来，效果良好，迟到的同学没有了，提前到教室自习的人大大增加了。
12月4日报道 这一周来，湖北大学数计学院的小张过得有点紧张：每天上课，都有一名同学在暗中监督自己。
昨日，记者在湖北大学数计学院07数学2班得知，该班出台规定，实行“盯人”战术，每名学生都有一名“神秘同学”在观察自己的学习生活。
两周前，该班推行“小天使计划”。该班男女生数量相当，班长把同学们分成男女两组，每月第一个星期日，同学们从信箱中抽签决定谁是自己的秘密“天使”，当然，他不知道“天使”是谁。这个月，身份严格保密的“天使”要观察“守护对象”，每周班会时在“天使信条”上写下”对“守护对象”的一周反馈和想要说的话。
该计划采用不记名方式，每周班会不点名公开总评，一个月后再抽签换对象监督。班主任尤俊桥说，开展这个活动是为了加强学生间的友谊和互动，同时也是为了加强学风、班风建设。“如果每一位同学发现有位小天使在关注他们，更认真学习。”。
据悉，活动开展以来，收到了比较好的效果，班上开小差的少了，学习效率也提高了，迟到的没有了，提前到教室自习的人大大增加了。 (本文来源：汉网-武汉晚报 作者：翁晓波)
“张丹红事件”引发的对德国之声全面指责被推翻
“张丹红事件”引发的对德国之声全面指责被推翻
2008-12-02 10:31:58 浏览次数：903 文字大小：【大】【中】【小】
来源：环球时报
《环球时报》版权作品，未经环球时报社书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
德国之声“广播委员会”主席瓦伦廷•施密特12月1日在柏林宣布，外界对德国之声广播和网站的中文报道的指责“站不住脚并且不可接受”。这意味着由“张丹红事件”引发的对德国之声的全面指责被推翻，并且德国关于中国报道的客观性可能得到一定程度的保障。
华人女记者张丹红在今年北京奥运会前夕，针对西方媒体一边倒地负面报道中国的现象，提出应该客观看待中国的进步，在反华势力的压力下，被免去德国之声的广播中文部副主任一职。但“反张派”以不断写公开信等手段，指责德国之声的中文广播和中文网页“亲共”，并要求“彻底重组”相关编辑部，甚至要求清查德国之声的德国雇员是否有为原东德安全部工作的背景。于是，德国之声面临空前压力。
德国之声1日发表的新闻稿称，德国之声“广播委员会”下属的专业委员会“电台和远程媒体委员会”已于11月17日召开专门会议。事先，他们已委托独立的翻译机构将德国之声中文报道中的五个重点内容译成德文，包括中国“人民代表大会”、“西藏骚乱”、“奥运火炬接力”、“地震”和“奥运会”。没有发现问题。在此基础上，“广播委员会”作为监事会机构，于 11月28日进行了“具体和全面的”分析，一致认为，中文报道没有违反德国关于德国之声的有关法律规定。
针对德国另一家知名电台“德意志电台”在一档节目中特地挑出德国之声的某些报道片断，指责其“亲共”并造成轩然大波的行为，新闻稿指出，“电台和远程媒体委员会”也已将受指责的那些报道的中文本和德文译本进行比对，认为“德意志电台”的报道“通过选择文本、省略词语或省略补充性段落”引起了“误解”。这等于说，“德意志电台”的报道是在断章取义，误导了德国听众。
新闻稿称，这场关于中文报道的讨论，“其强度和针对个人的程度”达到了“令人吃惊”的地步。一些人在报道这场讨论时“似乎忘掉了新闻工作的基本原则，即从事实出发进行评判”。这显然是指制造“张丹红事件”的一些旅居德国的对中国“持不同政见者”和少数德国记者。因为他们在网上和一些德国媒体中大量捕风捉影,甚至无中生有地对张丹红及其所在的中文部和整个德国之声进行攻击。
据悉，德国联邦议会一些专门委员会将于圣诞节前再次开会讨论这一事件。(刘华新)
路德的「婚姻神學」 摘自wiki
馬丁·路德（Martin Luther，1483年11月10日—1546年2月18日， 在艾斯萊本逝世），本名Martin Luder，新教宗教改革的發起人。他的改革終止了中世紀天主教教會在歐洲的獨一地位。他翻譯的路德聖經迄今為止仍是最重要的德語聖經翻譯。
路德有別於天主教的信仰內容，就神學、聖禮及組織三方面有了革新。依序路德思想最具主要的創新，在神學上提出「唯獨恩典」及「因信稱義」，新教在得救的問題上，否認天主教的「煉獄」對信徒的威嚇與轄制，並以購買「贖罪券」的方式，來達到贖罪的陋規，路德堅持「唯獨靠著神的恩典，只要相信祂就能稱義」的教義；聖禮上己被簡化剩「浸禮」及「主餐」，否認天主教內許多繁複的儀式，在許多的節日中，除了保留復活節及聖誔節外，其餘的都納入主日禮拜內一併紀念；在組織上聲明「聖經」才是最高權威及「信徒階祭司」的觀念，否認教宗是基督在世的代表，為教會的首腦及最高權威，並反對羅馬教宗的集權制、教階制、及神職人員的任命制，主張聖經才是教會權威的最高依據，而人人也可以自由的閱讀聖經，並直接的從神領受話語，及蒙拯救的應許。人人階可擔任聖職，神職人員也可結婚，必要時主裏的信徒人人階可為他人施行浸禮及主餐。
路德的「婚姻神學」
路德早期之婚姻觀的反省，源自於兩種背景：（一）對抗中世紀羅馬大公教會對聖職人員獨身的強制，以及（二）路德對聖經的重新詮釋。路德的首次論婚姻的課題，是在1519年完成〈論婚姻價值〉的講道，此後在1520年路德寫《教會被擄於巴比倫》亦對此課題詳加闡釋；及至1521年路德又寫了一篇《論修道誓願》，反駁修士的獨身；到了1522年路德以一篇更長的篇幅，再次申論並宣講（婚姻的層面），這些論著都是路德在1525年和修女卡塔琳妮‧馮‧波拉結婚前發表的婚姻神學，但那時的路德仍尚未有婚姻的念頭和打算。
路德在改革的初期，深深體會到成聖的生活無關乎於修院中，只在乎真誠的活在上帝的面前。在他1520年寫的《教會被擄於巴比倫》中，論到「修道士與神父的工作不論怎樣聖潔與辛苦，在上帝眼中看來，與田間的勞動工作或婦女的家庭工作並沒有什麼不同。在上帝面前，一切工作只以信仰為衡量」。教牧階級本身並不具特殊的神聖性，如果一位牧師或修士對神沒有信心，那他的工作本身比一個願意信靠上帝的男僕或女僕更不如。為了使人從天主教的宗教制約中釋於出來，路德決定要使許願的修士或修女回復自由身。從以上路德文獻的內容對路德婚姻的理解，我們可以從「反向」及「正向」兩種進路來探究路德婚姻觀的論證。
修道士獨身誓言無效性
在路德時代，羅馬大公教會承傳了早期教會對「獨身」的尊崇，這個觀念也在整個中世紀以來被教會所教導，特別針對聖職人員守獨身的強制。在這種背景下，無形中矮化了婚姻的神聖性，路德認為婚姻是上帝的旨意，婚姻生活不應被修道院生活所取代，且信徒成聖的生活，不應是在偏僻的修院生活中活出，而是在一般家庭生活的瑣碎事務中達到。而這種宗教改革的觀念，已經蔓延到教會及修道院中，以致開始有神職人員想還俗結婚，也有修士及修女意欲離開修道院，因此，問題的關鍵出現了應如何看待所發的誓言，而這個議題也引發路德面質羅馬大公教會的法規，而造成了一個神學爭議。
路德在1519年〈論婚姻價值〉的講道，初步批判守獨身的誓願；他從〈創世紀〉二章十八節至24節來詮釋婚姻是上帝創造的法令，高過守獨身的誓願。路德引證〈馬太福音〉十九章12節指出：「因為有人生來是閹人，也有被人閹的，並有為天國的緣故自閹的」。除了這三種人以外，沒有人應該順將自己排除於婚姻的制度之外，否則就不能繼續活在上帝的義中，因為那是上帝的話語。所以，無論何人向教宗起過什麼誓，都可以廢除，因為創造法令大於人的誓言。
將婚姻當作聖禮的無效性
在路德時代的羅馬大公教會主張的聖禮有七項：聖餐禮、受洗禮、堅信禮、懺悔禮、婚禮、按立禮、臨終抹油禮；路德在《教會被擄於巴比倫》中，力陳羅馬大公教會將婚禮納入聖禮，根本沒有聖經的依據。誠然婚姻是神聖的，但將稱為「聖禮」則是謬制。因為「聖禮」都有上帝的「應許」，透過人的「相信」，而領受的「記號」。換言之，作為「聖禮」必需同時具有這三個要素在內方能成立。經過這論據的驗證，路德發現只有「聖餐禮」、「受洗禮」是符合這條件的。並且，路德也嘗試從世俗的婚姻角度，再次詮釋婚姻的禮儀，不單只在教會之內才行之。
正向論婚姻的神聖性
所謂的正向進路，乃是利用馬丁路德論證一貫用的手法「反合性」（唐崇榮牧師的定詞），就是用反面的方式來強調正面的真理，是一種似非而是的方法。再次強調他對婚姻真理從聖經中所得的領受。關於婚姻生活的反思，路德於1519在威登堡宣講的〈論婚姻價值〉，所引證的經文是〈創世紀〉二章十八節至廿四節。這篇路德首對婚姻觀發表的論見，成為日後路德婚姻觀的基礎。路德也從這個章節，取了兩個課題作為主要辯述，第一方面是婚姻源於上帝創造的旨意；第二方面是婚姻的愛乃是最高層次的愛。
弗莱堡外管局的新流程
各位,今天上午去外管局办事,发现流程有所变动.
1.所有办公室都需要提前预约，办公室不再接待随机事务.
2.预约办理流程如下:
2.1 到外管局二楼接待处门口领号机领号排队；
2.2 等候；
2.3 到相应窗口办理预约；
预约的结果可能在一个星期之后（俺今天（12月1号）拿到的预约在12月9号），请同学们注意，有事尽早预约。
网上预约或电话预约的情况，俺没试过，没有经验。
一日WMF场店与Metzingen购物全攻略
上周去购物，把所得信息总结一下，希望对路边各位的血拼活动有所帮助。
注：本信息内所有车次时间仅限于周六
WMF场店与Metzingen相聚不远，一天之内能够走完，经过各方查证，本信息内所包含内容是一天之内逛完WMF场店与Metzingen的最优解！
购买巴符州票，周六车票从零时起生效至次日3时，早晨需赶6点50左右的火车，注意，必须乘这班车才能保证你重足的购物时间！！
从弗莱堡Hbf出发时间表如下：
FreiburgHbf Sa, 15.11.08 ab 06:56 2 RE 31048
Offenburg Sa, 15.11.08 an 07:44 2
Offenburg Sa, 15.11.08 ab 07:52 5 IRE 4700
Karlsruhe Hbf Sa, 15.11.08 an 08:39 6
Karlsruhe Hbf Sa, 15.11.08 ab 09:06 10 IC 2065
Stuttgart Hbf Sa, 15.11.08 an 10:03 16
Stuttgart Hbf Sa, 15.11.08 ab 10:32 14 RE 4927
Geislingen(Steige) Sa, 15.11.08 an 11:22 2
这里需要说明的一点是，WMF场店与Metzingen，一定要先去WMF场店，因为周六WMF场店6点钟关门，而Metzingen八点钟才收工，所以只能是从WMF场店去Metzingen，反之则不可以。另外，从WMF场店去Metzingen的火车基本上每隔一个小时有一趟46分钟行程的，而从 Metzingen到WMF场店的火车不知为何基本上都需要一个半小时以上。而且相对metzingen规模小，去前看好目标一个半小时绰绰有余。总而言之，先去WMF场店才是王道。
到了Geislingen（WMF场店所在地）以后，下地道过街，不用担心你在地道应该是往右还是往左，因为你的一边是山，只有另一个方向才可以出去。出了地道之后是一个丁字路口，沿着地道方向的街走上50米，眼神好的就可以看到WMF工厂的标志挂在街尽头的大楼上。这条街还是满长的，不过两边的风景不错。左手边还有一个BierGarten。
来到街尽头，你就在WMF工厂的面前了，我当时到那里一个人也没有，转了老半天都没找到像是shop的入口，好不容易看到一个德国佬过来，赶紧上去询问。结果德国佬告诉我的答案让我立刻怀疑自己的德文水平：直走，到有WMF标牌的路口右转，再直走，走到街的尽头右转，再直走，到一个停车场，右转。
总结下来就是，直走，右转，直走，右转，直走，右转。同志们，好像是一个圈呢？
重新问了一遍，还是同样的答案。同行的哥们德语不是很好，只是看着我，我无语。
忐忑的沿着德国佬指明的路走下去，实话，一个活物没看着，但就在德国佬提到的停车场做完最后一个右转之后。。。豁然开朗，好多车，好多人，好多WMF。呵呵
对视，莞尔，冲进去血拼。
进门就是酒具，开瓶器和瓶塞都在这，下一个区是容器，再下个区是刀叉，最后是锅。还是很便宜的，尤其是有红标签的东西，是所谓的折上折。
血拼完毕出门，右手边还有几个附属小店，家具用品，有个小店卖茶具不错。
搭乘1:17的火车去metzingen，记住，一定尽量搭这班车，因为这趟车的行程是46分钟，下一班车到metzingen要1个半小时多，再下一班你就没多少时间逛metzingen了。
Geislingen Sa, 15.11.08 ab 13:17 3 IRE 4228
Plochingen Sa, 15.11.08 an 13:39 1
Plochingen Sa, 15.11.08 ab 13:44 9 RE 22027
Metzingen Sa, 15.11.08 an 14:04 1
到了Metzingen，出火车站你就站在那里等，有免费大巴送你到购物区。走到购物区的时间比你等车的时间要长，而且如果你不知道路，可能还费时间。虽然metzingen不大。
下大巴后左手边的建筑里有Levis，Timberland等，穿过这个建筑就是传说中的BOSS，其中有一个楼上的小厅卖有一点点瑕疵的商品，但是剧便宜。另外推荐Marc O'polo。其他的店大家自己发掘。有一个很大的彪马店，就是费时间。据我所知购物区鳄鱼店里可以存东西，也是唯一一个不能带包进的店。摆谱。 Amani也没像它。
回程也有大巴，走回火车站也行。回来弗莱堡的班车有18:05，18:55，20:55三种选择，看你血拼力度了。
Metzingen(Württ) Sa, 15.11.08 ab 18:05 1 RE 22045
Tübingen Hbf Sa, 15.11.08 an 18:23 2
Tübingen Hbf Sa, 15.11.08 ab 18:35 3 RB 22433
Horb Sa, 15.11.08 an 19:11 6
Horb Sa, 15.11.08 ab 19:17 2 RE 19679
Tuttlingen Sa, 15.11.08 an 20:11 5
Tuttlingen Sa, 15.11.08 ab 20:16 4 RE 3216
Neustadt Sa, 15.11.08 an 21:26
Neustadt Sa, 15.11.08 ab 21:31 2 RB 31624
FreiburgHbf Sa, 15.11.08 an 22:18 7
Metzingen(Württ) Sa, 15.11.08 ab 18:55 2 RE 22050
Stuttgart Hbf Sa, 15.11.08 an 19:38 2
Stuttgart Hbf Sa, 15.11.08 ab 20:01 10 IC 2062
Karlsruhe Hbf Sa, 15.11.08 an 20:53 10
Karlsruhe Hbf Sa, 15.11.08 ab 21:16 8 RE 4749
Offenburg Sa, 15.11.08 an 22:01 5
Offenburg Sa, 15.11.08 ab 22:42 2 RB 31147
FreiburgHbf Sa, 15.11.08 an 23:41 3
Metzingen(Württ) Sa, 15.11.08 ab 20:55 2 RE 22054
Stuttgart Hbf Sa, 15.11.08 an 21:38 2
Stuttgart Hbf Sa, 15.11.08 ab 22:17 11 RE 19196
Karlsruhe Hbf Sa, 15.11.08 an 23:38 14
Karlsruhe Hbf Sa, 15.11.08 ab 23:46 9 RE 4759
Offenburg So, 16.11.08 an 00:40 4
Offenburg So, 16.11.08 ab 00:45 2 RE 31151
FreiburgHbf So, 16.11.08 an 01:28 3
需要指出的是，我这次去遇到了两件事。
一是火车误点，一是火车改道，各耽误我一个小时，搞得我只能乘20:55那班车回来，到家2点，祝大家好运。
呵呵，血拼无极限，钱包最关键。
奥巴马胜选演说文言版 ZT
写不下去了，找个文言版充数吧。
〈奥巴马胜选演说·文言版〉
东东枪 译
Hello，Chicago!
芝城父老，别来无恙，
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
余尝闻世人有疑，不知当今美利坚凡事皆可成就耶？开国先贤之志方岿然于世耶？民主之伟力不减于昔年耶？凡存诸疑者，今夕当可释然。
It’s the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen, by people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.
今夕之释然，皆蒙美利坚民众之协力——学塾祠庙之外，市井乡野之间，万千父老心焦似焚，苦待竟日，愿献一票之力。其中，平生未尝涉国事者，数亦不少，而今有此义举，皆因一念不衰——今夫天下，非同既往，愿发吁天之声，必成动地之势。
It’s the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
今夕之释然，皆仰吾国同胞之齐心——何谈贫富老幼之差、党社宗族之异，惶论发肤肌体之别、志趣爱恶之分。吾国既以“合众”为名，吾辈则更无疏离之意，红蓝二党并肩而立，数十邦州挽手相合，无分你我，共称一家，昂然于世，齐声一呼，天下乃有此释然。
It’s the answer that led those who’ve been told for so long by so many to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
今夕之释然，皆因愤懑者之镇静，忧惧者之勇气，犹疑者之笃定——平素世间种种，消磨其志向，溃灭其梦想，而值此风云之际，除旧更新，当仁不让，倾力而动乾坤者，更何人哉！
It’s been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.
俟之诚久，其志弥坚。幸天地明察，乃有今日，乃有此刻，乃有此一选举，乃有我亿万美利坚大好国民——吾邦之大变革，方得自兹而始也！
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Sen. McCain.
Sen. McCain fought long and hard in this campaign. And he’s fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader. I congratulate him; I congratulate Gov. Palin for all that they’ve achieved. And I look forward to working with them to renew this nation’s promise in the months ahead.
顷接参议员麦君凯恩电，虽未得晤，幸有一谈，其言谆谆，其意诚诚，鄙人感佩之至。选战期内，麦君劳碌几重，奔波几许，皆为国家计。诸般求索，时日良多，皆 非余所能及。于国于民之惊人牺牲，亦非庸庸如吾辈者所可想见。以麦君之胆魄襟怀，能为吾邦所用，实国家之幸，万民之幸也。前途漫漫，其事未竟，余所盼瞩由 衷者，唯共麦凯恩君、佩林君，及诸贤士比肩，会吾等之绵力，成吾邦之大业。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biden.
乔君拜登，亦吾所感铭至深者也。竞选之业，艰险不足与外人道，幸有乔君之辅佐，其诚天可鉴之。乔君其人，素言恳辞切，意笃情真，盖尝经斯兰克顿街乡邻之提命，饱聆特拉华州父老之晤教也。他日余既登总统之位，乔君必当副之。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years the rock of our family, the love of my life, the nation’s next first lady Michelle Obama.
拙荆米氏，追随鄙人凡一十六年，既为爱侣，更为挚友，既为吾阖家之基石，又乃余终生之至爱。鄙人尝自忖度，倘无贤妻若此，今朝阔论高谈于此处者，不知何人矣！
Sasha and Malia I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that’s coming with us to the new White House.
小女萨沙、玛丽，余素深喜之。昔日为父尝与汝等言，此番选战若得一胜，愿购小犬一头相赠，待阖家乔迁总统府邸之日，偕汝等同进吾宅。今当胜负已出，既有一诺在前，必自践行不欺也。
And while she’s no longer with us, I know my grandmother’s watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure.
祖母大人虽已仙逝，料必有灵在天，俯察人寰，想应颔首开颜矣。吾奥巴马氏列祖列宗，亦当如是。今日今时，此情此景，鄙人追思之心，乌鸟之情，曷其有极！唯生死陌路，仙凡有别，虽怀反哺之心，而无答报之门也！
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you’ve given me. I am grateful to them.
至若玛雅、艾玛二姐妹，以及吾家诸同胞，所惠我者，亦属良多，久沐恩德，此当拜谢。
And to my campaign manager, David Plouffe, the unsung hero of this campaign, who built the best — the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.To my chief strategist David Axelrod who’s been a partner with me every step of the way.To the best campaign team ever assembled in the history of politics you made this happen, and I am forever grateful for what you’ve sacrificed to get it done.
大卫•普劳夫君，大卫•阿克塞罗德君，一为鄙人竞选事务之经理，一为鄙人国事韬略之智囊。余尝自喟叹，左右谋士，余所仰赖者，皆亘古未见之贤才。普阿二君，则更此中之翘楚。区区不才，有何德能，可得膀臂若此？当此功成之际，感荷之心，亦自拳拳。
But above all, I will never forget who this victory truly belongs to. It belongs to you. It belongs to you.
至于鄙人铭之肺腑，须臾不敢忘怀者，则诸位也。盖今日鄙人之胜绩，实诸位之胜绩，鄙人之荣光，实诸位之荣光！
I was never the likeliest candidate for this office. We didn’t start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of Charleston. It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.
余素朴陋，虽有参选之心，并无必胜之志。谋事之初，银资乏匮，从者寥寥；起事之地，皆蔽寓荒斋，不在高阁；成事之基，无非寻常百姓，涓滴之献。
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation’s apathy who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the Earth.
今日之胜，有赖一众热血青年，抛其家，别其室，不辞其苦，不计其酬，矻矻于此——“国中青年爱国之心已泯”之谬论，今可休矣！今日之胜，有赖壮志未已之诸 前辈，无惧寒暑，行走奔波，劝说民众。今日之胜，乃数百万美利坚民众之胜，察其意，皆属踊跃为国，观其行，处处谨严有序，足堪告慰二百年前开国之先贤—— 民有、民治、民享之政体，未尝动摇也！
This is your victory.
嗟夫！此实诸位之功也！
And I know you didn’t do this just to win an election. And I know you didn’t do it for me.You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
余知诸君之意非在此一选举，亦非在鄙人一身。盖瞻前路之艰辛，益知此任非同小可也。虽今夕欢贺于此，而明朝酒醒，大患仍自当前，不容有怠——两地烽烟熊熊而起，四海之内纷纷而乱，金融业界惶惶而不得宁。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they’ll make the mortgage or pay their doctors’ bills or save enough for their child’s college education. There’s new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.
是夜，饮宴笙歌之声不绝于耳，而异邦大漠群山中，吾国大好青年，兀自苦戍边塞，惝恍竟夜，性命尚未得安。吾国千万庶民，为人父母者，兀自惴惴难眠，所忧 者，乃房宅所贷、病患之费、抚育之资也。至若吾国能源之耗，百业之兴，庠序之教，攻伐之术，怀远之道，亦皆吾等忡忡挂怀者也。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there. I promise you, we as a people will get there.
渺渺乎其远，如不可达，危危乎其高，若不可攀。朝夕岁月，焉得成就？余不揣愚钝，愿以四载韶华，付诸此业，胜算何如虽不可知，然昂扬必胜之奇志，成就伟业之壮怀，平生未之有也。君子一诺，其重何如，此地今夕，愿斗胆发一狂言——吾辈既在，其事必成！
There will be setbacks and false starts. There are many who won’t agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can’t solve every problem. But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it’s been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
逶迤坎坷，份内之事。异见争端，料必有之。国中之政府，谅非无所不能者。余所秉承不移者，唯忠信矣。倘有危难于前，必无欺瞒于世。诸君言论臧否，纵悖逆相 左之议，余必当洗耳以聆。于此之外，更当恳请诸君，不吝心血，致力报效，以振吾美利坚重兴之业。余亦别无他想，唯盼吾侪协力，延继吾国既肇二百二十一年之 大统，汇涓滴之力，而成万世之业。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can’t happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice.
昔年冬日，余有志于斯，投身此业，屈指算来，倏然近二载矣。当此秋夜，追思反省，仍无溃退逃亡之意。选战之胜，无非一役之功，余梦寐所思矢志所求者，非在 乎此。溯源究本，此役之胜，不过革世变时一大好良机耳。倘止步于斯，垂手而待，或无诸君倾力相援，则壮志丰功，无非泡影，诸般梦想，终必虚妄。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other. Let us remember that, if this financial crisis taught us anything, it’s that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers. In this country, we rise or fall as one nation, as one people.
爱国之心，报国之念，吾人固有之，然逢今日之世，此心此念亦当一变——吾辈各执己业，益当各竭其力，各尽其命，非但为一己之利，而更期普世之荣。今岁，金融业界动荡多舛，细审观之，当可以之为鉴——实业之损，亦是金融之伤。可知，既在邦域之内，吾辈荣辱休戚，皆相与共矣！
Let’s resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long. Let’s remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.Those are values that we all share.
党争纷纭，阴谋卑鄙，愚鲁无知，皆腐蚀清白、惑乱政局之弊也，其缘由已久，余今愿与诸君协力，共灭除之。昔年曾有此郡先贤，执共和党之帜，而掌总统府之权。自强独立，自由统一等信念，皆斯人之所倡，亦吾辈之所宗。
And while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress. As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
今岁选战，吾民主党人幸有一胜，然谦逊和合之心未尝少减。余素信服者，乃山河破碎之际，林肯总统之言——“既是至亲，终不为敌。虽弩张剑拔，而血脉未尝断，情义不少减。”
And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices. I need your help. And I will be your president, too.
固然，仍有四方志士，不为鄙人所动，另有高明之选。虽终悭此一票之缘，然诸君高论，余亦声声在耳，字字在心。倘能得诸君之援手，鄙人幸甚。他日待余总而统之，亦必不另眼以待也。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.
吾邦民众，散居天下，各安其命，而其志一也。吾邦鼎盛之势，今已乍现锋芒。
To those — to those who would tear the world down: We will defeat you. To those who seek peace and security: We support you. And to all those who have wondered if America’s beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.
至于心怀叵测，与世人为仇、与天下为敌者，吾邦猛志常在，彼等必取灭亡。心思纯良，久慕大同者，吾辈当倾力以助，鼎力相援。犹疑未定，不知吾自由之邦兴衰 如何者，吾辈愿以今日盛况以告之——美利坚之所以谓之“美”者，非刀兵之强，金银之众，实民主、自由、机遇、梦想之美也！
That’s the true genius of America: that America can change. Our union can be perfected. What we’ve already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
天自有道，地自有德，恩赋吾邦无上异禀——无他，唯变而已矣。美利坚变革不怠，合众国日趋尽善。当以过往先贤之伟绩，助吾侪今日之雄心，开子孙万世之辉光。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that’s on my mind tonight’s about a woman who cast her ballot in Atlanta. She’s a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
今岁选战，多开亘古之先，屡传千秋佳话。感我至深者，亚特兰大之老妪安•尼克松•库帕也——库氏之一票，于数百万美利坚民众之选票无异，其所以引人称奇者，其人今岁高龄一百有六矣。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn’t vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
当其父辈之时，天道不彰，黑人为奴。库氏其生也不逢时，汽车尚不行于道，飞机未曾起于空，库氏既属黑人，又系女流，票选一事，概无瓜葛。
And tonight, I think about all that she’s seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can’t, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.
今日今时，回溯库氏百岁之涯，但见吾邦先贤屡败屡战，且退且进，悲欣交集，甘苦杂陈。幸而正道存焉，壮志存焉，曰：吾辈既在，无所不能。
At a time when women’s voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot. Yes we can.
万马齐喑，其事堪哀，吾邦女界怒而起，愤而争，苦战不歇，历数十载。幸哉库氏，以百岁之高龄，终得亲见女流自立于世，重获天赋之权——吾辈既在，无所不能！
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes we can.
当百业萧条，国人绝望哀鸣之际，库氏亲见吾美利坚出旷世之新政，挽狂澜于既倒，扶大厦之将倾，退畏惧之势，扶奋勇之心，终至人各有位，民心乃安——吾辈既在，无所不能！
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness and a democracy was saved. Yes we can.
当吾国良港遭袭，天下桀纣当道，暴政肆虐之时，库氏亲见豪杰群起，民主不衰——吾辈既在，无所不能！
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that “We Shall Overcome.” Yes we can.
蒙哥马利公车之罢辍，伯明翰城黑人之群起，塞尔玛城血雨腥风之事，库氏般般亲历。更曾亲聆亚特兰大传教之士振臂登高之呼——“吾等必胜！”诚哉斯言！吾辈既在，无所不能！
A man touched down on the moon, a wall came down in Berlin, a world was connected by our own science and imagination. And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote, because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change. Yes we can.
俟科学昌明于世，创想通贯一时，既登广寒之阙，又溃柏林之墙。洋洋乎！有百年如是，乃见今岁选战中，库氏之一票。浩浩兮！一百零六载交锋更迭，方有美利坚今日之变革——吾辈既在，无所不能！
America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves — if our children should live to see the next century; if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see? What progress will we have made?
转眼兴亡过手，而今迈步从头。追昔抚今，不禁扪心而问——俟再历百年岁月，倘吾等后辈儿孙，亦有得享高寿如库氏者，复可见何等之变数？吾辈今日之功，他年可得而见之乎？
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that, out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubts and those who tell us that we can’t, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes, we can.
所谓天命时运，莫过于此——当为吾邦万民造安身立命之业，为吾辈儿孙启各显雄才之门，为寰宇各国创太平静好之世，为吾等壮志赋千秋不灭之元神。吾邦立国之 本，必将光耀于天下。万千同胞，当如一人，一息尚存，梦想不灭。纵有世人旁观在侧，而疑窦生焉，吾辈亦当以千秋不易之训共答之曰——吾辈既在，无所不能！
Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America.
拜谢诸君。愿天佑吾民，天佑吾邦。
奥巴马胜选演讲 – 之山寨习近平版 (一)
如果还有人怀疑中国是一个任何事情都可能发生的神奇国度，如果还有人怀疑毛爷爷是否还和我们同在，如果还有人怀疑社会主义制度的优越性，今夜，你将得到答案。
这个答案是那些讨薪的农民工所期待的，是那些牺牲在黑煤窑的矿工家属所期待的，是被高官猥亵女童和记者领取封口费所激怒的人们所期待的，是股市被套牢的股民所期待的，更是广大供房供车供孩子上学却不敢喝牛奶吃鸡蛋买水果并且还看不起病的普通老百姓所翘首期待的。
这个答案来自全国人民，香港台湾澳门同胞，海外侨胞，农村户口，城市户口，农民工，城市无业者，蓝领，白领，金领，持主流政见者，持非主流政见者，人民群众，中级干部，高官，同性恋者，异性恋者，残障人士，非残障人士。今夜，全中国发出同一个声音：我们是，也永远会是，共产党领导。
在过去的岁月里，我们怀疑过，恐惧过，也批判过自己的选择，然而今夜，我们终于可以重新团结起来，创造历史，为一个更好的社会主义而努力拼搏。在这个特殊时刻，我们坚信，因为党的选择，因为胡总书记的关照，中国将更进一步和谐稳定。
我刚刚收到马英九的电话，他为了他所热爱的职位努力工作。他所付出的艰辛是不可想象的。我敬佩他的奉献，也祝贺马英九和他的副手萧万常所取得的成就。我期待将来我们可以一起在祖国统一问题上有所作为。
我想感谢我的搭档，一个出身贫苦，长在基层，剃小平头，穿中山装，全心全意为人民服务的公仆，准国家总理，李克强。
温家宝在Science的编辑文章
Science 31 October 2008: Vol. 322. no. 5902, p. 649 DOI: 10.1126/science.1166843
Editorial
Science and China's Modernization
Wen Jiabao文章中文翻译请看这里.
孤舟蓑笠翁？！
Beijing Sounds-北京的声儿, 是本人甚爱的一个关于生活在北京的英文blog，主要内容都是有关如何学习中文/北京话的，其中不可避免的涉及到博主在北京的家人和他们一家子的生活片断，十分趣致可爱。
听听博主的女儿（6岁左右，中美混血，北京长大，中英双语为母语）关于“孤舟蓑笠翁”的解释：
The Humble-V says Veng Veng （点击文章里的录音链接）
注意：1.收听时尽量保持安静,以免影响他人；2.收听时请不要喝水或吃东西；
不能不说，PBS-Princess Beijing Sounds 是个小才女！
ps: "Kiss the sky"很多时候听起来的确跟"Kiss this guy"是一模一样地！
永远的二等公民
网上流传说日本人是“一等品卖欧美，二等品自己用，三等品东南亚，垃圾货给中国。”
其一曰“贱”，好东西专给白佬儿享用，自己反而不配，这是甘为下贱。
其二曰“贼”，二鬼子专在亚洲装老大，欺瞒轻视同类，是以其行若贼。
想一想真可笑，人家日本人好歹还把二等品留给自己用，中国人呢？如果排个序，必然是将最次的货物留给自己人用。
据中国检疫部门的消息，中国出口食品检疫合格率在99%以上。
根据个人经验判断，这数据颇可信，简单举例：某名牌瓜子，德国亚超卖的就比中国超市卖的干净，国内的吃完之后必须洗手，德国的就不必。年初日本毒水饺事件的调查结果也表明中国对出口食品的检疫相当严格。
换句话说，中国货，留给自己用可以不合格，给外国人用则不能不合格。
中国人是世界的二等公民，不论在中国国境内外，皆如是。
在外，尤其是在西方国家，人家自己人才是正经公民，一切外国人都属其次，外国人往往同工不同酬、同工不同福利，中国人的境遇即便不算更坏，但也时时刻刻感受到身为外来者的不便。
在内，却是一切外国人才是上等人，可以享受种种优惠与便利，比如让火车停个一分半钟什么的，自己人的权益反在其次，甚或再次。最直接的感触，莫过于到中国驻外领事馆办事，让人吆五喝六指使一通，就觉得果然是到了自己人的地盘，立刻成为孙子。
可怜呐，中国人，在别人的国家做外国人是二等公民，在自己国家做自己人更是二等公民，无论何处去，永远的二等公民。
zt: 谁才是中共政府最大的敌人？
推荐文章：Their Own Worst Enemy by James Fallows
摘要：
1. 中国，如同世上任何一大庞大复杂的国家，有好有坏。但我从来没见过任何一个行政体系能够如此坚持不懈地藏好示坏。
举例：奥运期间的脑残网管政策，火炬事件及对藏事务当中的颟顸而蛮横的对外发言，无疑更加坚固了其本以满目疮痍的国际形象。
2. 中国实际上比起它的领导人和新闻发言人给人造成的印象要好很多，而且那群领导人在处理对内事务时也更靠谱一点儿。
...
徐其耀给儿子的信 ZT
2000年10月８日，江苏省建设厅厅长徐其耀因贪污受贿2千余万元，被当地检察机关批捕。在侦查中，发现了徐与146名二奶的"日记"等证据，其中写给 儿子的一封信，畅述做官心得，总结为官原则，具有较高的理论价值和应用价值，实为官场"金科玉律"，符合"付诸史馆"的标准；该信境界高超，观点鲜明，论 述坦率朴实，语言精炼，警句迭出，振聋发愦，足可编入教科书当范文，聊以纠正当今假话空话套话充斥的文风。当然,该信有感而发，属即兴之作，逻辑上欠推 敲，然白玉微瑕，瑕不掩瑜也！
下为该信全文:
"孩子：
你的来信我已收到，对你在大学里的表现，我很欣慰，你要再接再厉。
既然你选择了一定要走仕途这条路，你就一定要把我下面的劝告铭记在心：
1、不要追求真理，不要探询事物的本来面目。
把探索真理这这类事情让知识分子去做吧，这是他们的事情。要牢牢记住这样的信条：对自己有利的，就是正确的。实在把握不了，可简化为：上级领导提倡的就是正确的。
2、不但要学会说假话，更要善于说假话。
要把说假话当成一个习惯，不，当成事业，说到自己也相信的程度。妓女和做官是最相似的职业，只不过做官出卖的是嘴。记住，做官以后你的嘴不仅仅属于你自己的，说什么要根据需要。
3、要有文凭，但不要真有知识，真有知识会害了你。
有了知识你就会独立思考，而独立思考是从政的大忌。别看现在的领导都是硕士博士，那都是假的。有的人博士毕业就去应招公务员走向仕途，那是他从读书的那天起就没想研究学问，肯定不学无术。记住，真博士是永远做不了官的。
4、做官的目的是什么？是利益。
要不知疲倦地攫取各种利益。有人现在把这叫腐败。你不但要明确的把攫取各种利益作为当官的目的， 而且要作为唯一的目的。你的领导提拔你，是因为你能给他带来利益；你的下属服从你，是因为你能给他带来利益；你周围的同僚朋友关照你，是因为你能给他带来 利益。你自己可以不要，但别人的你必须给。记住，攫取利益这个目的一模糊，你就离失败不远了。
5、必须把会做人放在首位，然后才是会做事。
这里的做人做事你可别理解为德才兼备的意思。这里说的做人，就是处关系。做事是实际工作，这点会不会都无所谓。做人就是把自己作为一个点编织到上 下左右的网中，成为这个网的一部分。记住，现在说谁工作能力强，一点都不是说他做事能力强，而是指做人能力强。呵呵，你看那些把能力理解为做事的人，有好 日子过才怪。
6、我们的社会无论外表怎样变化，其实质都是农民社会。
谁迎合了农民谁就会成功。我们周围的人无论外表是什 么，骨子里都是农民。农民的特点是目光短浅，注重眼前利益。所以你做事的方式方法必须具有农民特点，要搞短期效益，要鼠目寸光。一旦你把眼光放远，你就不 属于这个群体了，后果可想而知。要多学习封建的那一套，比如拜个把兄弟什么的，这都不过分。
7、要相信拍马是一种高级艺术。
千万不要以为拍马只要豁出脸皮就行，豁得出去的女人多了，可傍上大款的或把自己卖和好价钱的是极少数，大部分还是做了低层的三陪小姐。这和拍马是一样的道理。拍马就是为了得到上级的赏识。在人治的社会里，上级的赏识是升官的唯一途径，别的都是形式，这一点不可不察。
8、所有的法律法规、政策制度都不是必须严格遵守的，确切地说，执行起来都是可以变通的。
法律法规、政策制度的制订者从没想到要用这些来约束自己，而是想约束他人。但你要知道，这些不是人人都可以违反的。什么时候坚决遵守，什么时候偷偷违反，让谁违反，要审势而定，否则宽严皆误。
以上这些都是做官的原则。现在要仔细想想，如果你真能逐条做到，你就能一帆风顺，如果感觉力不从心，就马上另外选择职业吧。"
zt:金融黑幕
钟洁锦：揭开中国涉外金融利益集团的黑幕
随着中国反腐败工作的进一步深化，最近中国政府陆续双规了包括国家开发银行前副行长并中国证监委（证监委）前副主席王益、商务部条法司前正司级调研 员郭京毅等在内的一批金融界和涉外经济涉贪高官。中国经济与全球经济越来越一损俱损，金融在现代经济中又牵一发而动全身，因此，及时揭开中国涉外金融利益 集团的黑幕，对于中国金融和经济的平稳运行和政治与社会的健康发展，至关重要。
在中国三十年经济开放过程中，形形色色和大大小小的利益集 团，在不同的层面上，以不同的手段，在攫取着改革的成果，危害着民众的利益，孕育着社会动荡，侵蚀着政权的基础。而其中，得利最巨大、手段最隐蔽、勾结最 紧密、持续最长久的莫过于中国的涉外金融利益集团。目前中国所有被毙、被抓、被双规的贪官，其金额和罪责加起来，恐怕都难以与这一利益集团相比拟。
更为重要的是，在重大和长远利益的驱动下，这一涉外金融利益集团长期经营、盘根错结、相互提携、内外呼应、朝野相随、利益均沾，成为左右中国经济，危害国家安全，影响中国政局，在国际上有能量呼风唤雨的一股重大势力。
一、涉外金融利益集团的滋生和壮大于朱鎔基总理当政
这 一涉外金融利益集团形成于上世纪九十年代初中国开始大规模参与国际金融业之时。在此之前，中国尚未进行大规模的商业银行改革和全面的企业股份制改造，涉外 金融业主要包括小规模和零散的外汇结算等业务。当时中国的外资业务也主要是吸引外国厂商企业直接投资。国际金融业包括全球性投资银行和金融中介还没有什么 中国业务，也不大能插上手，在国际投行打工的中国籍雇员不仅职位低微而且数目不多。
在朱鎔基副总理让李鹏总理赋闲，而于九二年实际掌握中 国金融和经济政策主导权并后来继任总理后，伴随着股份制改造的推进，国企开始海外上市，银行开始商业化运行，国内股市也开始活跃，外国投资银行开始大规模 介入中国业务，这一切，为这一涉外金融集团营造了滋生土壤，使其如脱缰的野马般一发不可收拾。朱鎔基总理当年提携的一批人马正是这一涉外金融集团的核心， 如今遍布于中国各金融要位和海内外金融机构，共同拥戴朱鎔基总理的儿子朱云来，成为主导和影响中国经济尤其是中国金融业的最有组织的力量，并且其个体和总 体都成为中国改革开放的最大实际受益者。
朱鎔基总理当年可能是无心插柳柳成荫吧，其执掌中国金融和经济政策大权后，所推行的一系列金融和 经济政策，例如雷厉风行的国企海外和国内上市、疾风暴雨般的国企兼并破产、成千上万工人的下岗分流等等，在企业和民众忍受巨大痛苦之时，实际上为包括自己 儿子朱云来在内的涉外金融集团提供了获得天文数字般个人利益的机会、基础和环境。人们说，朱鎔基总理个人可能做到了清廉，但是其公子朱云来却是中国依靠国 家和特权、官倒和帮派而成就的名符其实的亿万富翁！
朱鎔基总理当年就有不循照旧规，内举不避嫌，重用其班底的美名，不仅在其主管的金融 领域，更影响着海外金融机构。综观中国历史和当前，恐怕没有一个领导人有朱鎔基总理般的高瞻远瞩并顾及实际，不仅确保其班底长期掌控中国金融和财政大权， 并且构筑百年大计使得其班底能够实际拥戴幼主，长期保持实权和共享利益。朱鎔基总理深明现代治国最重要的是掌握金融和财权的道理。就这一点相比起来，毛、 邓、江、胡，无一有朱鎔基总理的谋略和务实。朱鎔基总理当年所用之人，虽然丑闻不断，折将不少，如爱将朱小华、王雪冰等被捕于朱鎔基总理任内，但仍然是前 仆后继，硕果多存，其班底不仅在本届政府仍然执掌金融和经济要津，而且极可能会延续下去。在一定程度上可以说，邓小平可能完成了隔代任命政治领导人，但是 朱鎔基总理却是实现了隔代乃至多代掌控金融和经济权力的宏伟大志。
这一涉外金融利益集团的核心人员，分别控制着中国金融和经济的命脉部门 和要害岗位，并且涉及到外国的机构。这些部门和机构包括，1、掌管着至少2000亿美元规模，最有能力投资海外的中国投资公司（中投公司），实际掌握了中 国外汇储备的投资决策权；2、对中国所有的重要金融机构实行控股和参股，并直接控制着中国的金融业包括银行业所有重要实体的中投公司下属的中央汇金公司 （中央汇金），实际掌握了中国金融机构的决策权、人事任免和话语权，进而直接影响银行系统的运作；
3、由朱云来作为个人企业来掌控的，在 朱鎔基总理任内特批设立并获得所有经营特许，占有通过建行出面的国家出资，与摩根士丹利投资银行（摩根士丹利）和个别香港人士构筑了战略利益关系，有着便 捷资金出入推出机制的中国国际金融公司（中金公司）；4、在中国长期投机，包括从中国各类企业收取上亿美元费用、在中国房地产市场上吞云吐雾、去年将中投 几十亿美元投资化为泡沫、并且在当前美国金融危机中又企图设计诓骗中投公司为其买单、作为中金公司外方股东的摩根士丹利及其为代表的外国投机机构；5、由 周小川掌控的中国人民银行（人总行）操持着国家的货币政策和国家外汇的投资，包括附和美国利益和压力让人民币快速增值，影响中国企业出口竞争力；在美元不 断贬值之时，让中国持有巨额面临贬值的美国国债。
这一涉外金融利益集团的代表人物包括：1、中投公司董事长楼继伟，是朱鎔基总理在上海时 就重用，并且在退出总理位置之前专门安排去财政部“盯着钱袋子”的嫡系。中投公司依赖国家的外汇储备，不仅是中国最大投资者，而且是世界最大的主权基金之 一。西方评价他是中国最有权势之人、对中国改革最具贡献之人。2、中投公司总经理高西庆，当年由朱鎔基总理跨过正常程序，由王雪冰手下的子公司负责人一举 提拔到证监委当副部级副主席。虽然各种告状信一箩筐，涉及他超生（至少3个）超婚（至少2次）、生活作风、经济犯罪等，但却能得到该利益集团的搭救和重 用，屡屡化险为夷。
3、境外人士如摩根士丹利中国区主席孙玮女士和因丑闻而下台的香港前财长、目前担任美国黑石集团（黑石）中国区主席的 梁锦松等。他们合伙安排中投公司以总计80多亿美元对黑石和摩根士丹利逆时入资，使国家损失过半。对黑石的投资是孙玮代表摩根士丹利作为财务顾问、朱云来 从中牵线搭桥、梁锦松名义上得到功劳和好处、中投公司（并先前的中央汇金）楼继伟、周小川、高西庆和汪健熙共同搞定的。对摩根士丹利的巨额投资损失也是同 样由这几个人以相同的手法密谋定案的。
4、朱鎔基总理的前秘书李剑阁，目前担任着中央汇金副董事长，同时还担任着朱云来当总经理的中金公 司的董事长，年收入以千万计。5、人总行行长周小川，在金融政策的制定和执行方面屡败屡战，应当对中国证券市场和货币政策近年来的重大失误承担责任，他与 美国财长保尔森等遥相呼应，强买美国国债，强逼人民币升值，强把中国直接牢牢绑在美国经济战车上，使中国失去应对自由度。周小川也是由朱鎔基总理主要提 拔，自六四流亡海外归来后，几年之内，即被安排担任中行副行长、建行行长、中国证监委主席，直至中国人民银行行长。
6、中投公司副总经理 汪建熙，从小与周小川同院长大的玩伴，虽然劣迹癍癍，却一直就受到周兄弟般的关照，一直带着到中国银行、证监委、到建行、担任中央汇金副董事长、中金公司 董事长（后传给李剑阁）、担任中投公司副总经理。国内外市场上广泛认为，这些天之骄子，哪里有钱上哪里，哪里热门到哪里，哪里有权在哪里。7、众心捧月的 朱鎔基总理的儿子朱云来是这一利益集团的核心。朱云来在朱鎔基总理任内转行到金融领域，在美国的无名大学短暂留学镀金后，由美国一家投资银行最低层次的职 员，在九十年代后期一举被安排成为中金公司的总经理。
中金公司的背景是建行、摩根士丹利以及香港查史美伦家族作为股东，在中国特批的第一 家合资投资银行。当时中金公司的董事长是后来被判刑的建行行长并曾任中行行长的王雪冰，中金公司的董事包括摩根士丹利的总裁、现今仍然担任摩根士丹利首席 执行官麦晋桁，此人去年在摩根士丹利走下坡路时从中投公司拿走中国56亿美元，目前已经亏损过半。港人史美伦当时被朱鎔基总理直接任命为中国证监委副部长 级副主席，在中国证券市场引起广泛争议，留下长远隐患，后来不得不黯然挂冠离去。
二、涉外金融利益集团的基础和核心在于小集团利益均沾
这一涉外金融利益集团长期经营、盘根错结、相互提携、内外呼应、朝野相随、利益均沾，其组织之严密，运作之顺畅，古今中外，难有其上者。
1、长期经营、盘根错结。
该 利益集团起始于九十年代初，历经两届政府，横跨近二十年，并且强劲不衰，大有继续传呈之势。当年朱鎔基总理以副总理之名掌总理之权，进而担纲总理之位，前 后达七、八年之久，牢牢掌控金融和经济各口，使其能够广猎班底，遍插亲信，充分锻炼，羽翼丰满。其它派系的后备干部，难以有机会真正涉猎金融财经实务，造 成直到今天也只能经验断代，隔靴搔痒，望洋兴叹。朱鎔基总理的班底，几乎都在其任内就实现了积累阅历，掌握经验，实现卡位的历程，确保能够在继任政府中担 任重任。
楼继伟在朱政府中，实现了由上海市政府局级，挂职到云南省副省长，到财政部常务副部长的过程。现在建设银行董事长郭树清也走了挂 职云南省副省长的路子。高西庆在朱政府中，实现了由中银国际总裁，到证监委副主席，到社保理事会副理事长的过程。李剑阁在朱政府中，实现了从经贸委司长兼 朱的兼职秘书，到证监委常务副主席的过程。周小川在朱政府中，实现了从中行副行长，到建行行长，到证监委主席的过程，为担任人民银行行长奠定了基础。朱云 来在朱政府期间，则实现了从美国无名大学的普通留学生，到中国最重要的和当时唯一合资的投资银行中金公司总经理和实际掌控人的飞跃。要说朱鎔基总理“清廉 ”，看来还是需要事实来说话。
该利益集团还相互盘根错结，相互依存。朱云来执掌中金公司十来年，几乎垄断了中国企业在海外和国内的股票上 市、企业融资、财务顾问的高端市场，其所得个人利益保守计算也达数十亿元人民币，这完全是在这一涉外金融利益集团的庇护之下非法取得的。在朱云来执掌和大 肆利用中金公司大发其财的起始和大部分时间里，为父的是当朝总理，为子的是最大合资投资银行的总裁和实际控制人，靠的是吃国企改革和金融改革饭，发得是个 人的亿万横财，并且没有任何回避和遮掩。
事实情况还是，众多跨国公司、投资银行和金融机构的老板到中国访问，都把会见朱云来（英文名字为 Levin Zhu）视为最重要行程，以见到Levin为荣，而朱云来在国外的行程安排规格，不低于一个王子，搞得中国国不为国，相信从这些年朱云来的工作行程中不难 找到相关答案。朱云来执掌和运营中金公司，获取几乎所有重要国内金融和海外涉华高端业务，并破例获取国内券商牌照时，高西庆和史美伦是证监委副主席、周小 川是证监委主席。朱云来执掌和运营中金公司介入中投公司对黑石和摩根士丹利的巨额海外投资时，楼继伟、高西庆和汪建熙是中投的决策人，而外方则是与他们私 人关系密切的麦晋桁、孙玮和梁锦松。朱云来执掌中金公司总是由该小圈子的人为朱云来担任保驾护航的中金公司董事长，他们是：王雪冰（被判刑）、周小川、张 恩照（被判刑）、汪建熙、和当前的李剑阁。该涉外金融利益集团成为一个真正的严密的独立王国，水泼不进，针插不入。业内外和海内外广大人士迫于这一利益集 团的权力之压，只能敢怒不敢言，仰叹人家彼此抱团，利益攸关。
2、相互提携、内外呼应。
该利益集团可能是所有政治经济组 织中最能显得志同道合，相互提携且不大遮掩的。当年朱鎔基总理在涉及人事问题时，就往往独断专行力排众议。可能是由于共拥其主或利益相关之因，其班底都相 当团结，相互照应。楼继伟在组建中投公司班子时，就力主排除其本身所出之财政部的力量，而强求安排其同属一伙的高西庆和汪建熙进入班子，实际集中了对中投 公司的绝对控制，结果才会出现像黑石和摩根士丹利这样靠私人朋友做事，让国家蒙受巨额损失的重大投资失误。
中投公司40亿美元入资美国高 盛投资银行所关联的J.C.Flowers私人直接投资基金，就指派周小川在当证监委主席时安排在证监委后又安排到建行的亲信宣昌能前去担任高管，又是自 家人作自家的生意。当前中投公司又在全球招兵买马，提携亲信和知己，又是其建筑跨代班底结帮结派的佳机。周小川当证监委主席时，排挤异己，安排亲信，把他 带到中国银行的高西庆和汪建熙分别安排当副主席和主席助理，港人史美伦当副主席，港人梁定邦当顾问，把中国的证券市场搞得乌烟瘴气，消极影响至今难以消 除。周小川到人民银行当行长，继而当上银行股份制改革领导小组组长后，更是大肆培植个人势力，不仅直接插手商业银行的股改、上市、并购，而且亲自大肆安排 自己的人，在银行上下引起了公愤。
他把汪建熙安排成建银董事长兼中央汇金副董事长兼中金董事长，一时间成为举世无双的“三环董事长”。他 把为其做尽坏事，飞扬跋扈，道德败坏和人称“人总行恶霸”的秘书李超短短几年里一路安排为人民银行总行办公厅主任、发言人和行长助理。该利益集团的相互提 携还是跨境跨国的。周小川等把在香港因为触犯法律和道德而被迫下台，以年轻的中国跳水皇后伏明霞为妻的前财政司长梁锦松安排为交通银行董事，使其得以东山 再起后所做的第一件事就是中介中投公司投资于黑石，犯有诈骗、误导和传播虚假信息罪责之嫌。李剑阁的女儿就是由梁定邦亲自安排到美国最难进入的私立贵族学 校留学。本身没有国内背景自己嫁给外国人的孙玮女士更是照顾一大批国内高官的子女，或就学，或进入摩根士丹利等投行，进行利益输送，其中就有已被双规的落 入国内“情妇门”的前中石化董事长陈同海的公子，换取了中石化的众多业务单子。难怪人们说，所谓前财长金人庆因之下台的李蔚的国内“情妇门”比起“国际情 妇门”来，简直就是小巫见大巫。
该利益集团的网络远不是局限于国内，而是遍布全球各重要金融机构和投资银行，其布局之广泛和严密，令人震 惊。在美国追查其投资银行兴风作浪引发金融危机的犯罪行为的今天，着实有必要彻查该利益集团多年来主要通过境内外投资银行等机构进行利益输送、内外呼应的 犯罪事实。众所周知，所有的金融、银行和投资业务，都是有一定比例的中介费用和成本的。在这些业务竞争的过程中，除非依靠明显的业务优势和综合效益取胜， 否则一定会有灰色利益的输送，或是赤裸裸的金钱交易，或是冠冕堂皇的权力关照，这是商业的基本规律。
周小川在人民银行任内，在与保尔森唱 双簧，让人民币快速升值造成中国经济内伤的同时，却在美元大幅贬值之时促使中国大量购买美国国债，达到近六千亿美元，造成中国政府和国民巨大损失，更为重 要的是，造成中国不得不在美国金融危机之时为避免所持有的美国国债的继续贬值，而不得已可能再行购买美国国债，造成“美国救市，中国买单”的被动局面。试 问，美国国债的买卖和交易都是有中介交易的，中国政府是如何挑选和使用这些中介的？这一过程透明和清廉吗？楼继伟、高西庆、汪建熙等操持中投公司与孙玮、 麦晋桁、梁锦松等在巨额亏损的美国黑石和摩根士丹利投资中的相互关系，超出一般的商业逻辑和投资规则。
试问，他们相互间的利益如何？究竟 谁遭受了损失？谁得到了好处？摩根士丹利多年来在中国业务中，呼风唤雨，享尽特权，去年在自己走下坡路时能够让中投公司逆势投入巨资蒙受几十亿的损失，用 国家的钱去救摩根士丹利董事会眼看就要罢免的麦晋桁，今年在美国金融危机的关头还竟然在美国政府最后通牒摩根士丹利要么关门要么转业的关键时刻，差点让中 投提高摩根士丹利已经遭损的投资比例，并且由高西庆和孙玮在美国进行了秘密谈判。试问，都是哪些人得到了好处？孙玮女士是否就是外面广为传说中的那种经济 间谍？高西庆等人是否就是外面广为称之的那种金融买办？
3、朝野相随、利益均沾。
该利益集团的重要特点还在于其在体制内 外遥相呼应，亦官亦商，定时换位，利益均沾，享尽体制内外的优势，当官赚钱两不误，更使得巨大个人利益国际化和形式上的合法化。人们说，该利益集团没有一 个人不是隐形支持着一个或者几个境内外金融机构的运作并得利其中，就像贾府门前的狮子一样不干净。例如，李剑阁在体制内外的角色变换，成为年收入几千万人 民币的中金公司董事长；高西庆在体制内外的进进出出，利益所得难以估价；汪建熙在机关和金融机构之间的来回跳跃，由中金公司董事长变换为中投公司副总经 理，游弋于名义收入和“投资收益”之间；港人梁锦松丑闻下台后凭借与国内的关系得到黑石投资和年薪几百万美元并加奖励；被称为可能是国际“情妇门”的摩根 士丹利中国区主席孙玮多年来依靠中国“业务”收取了几千万美元的工资和奖金；朱云来实际上将国家持股的中金公司据为己有，每年个人收入上亿，十来年积累个 人财富几十亿，尚不算其占有和隐藏的股份和资产，王侯将相宁有种乎？
朱云来单凭自己是朱鎔基总理的儿子，多年来掌握和控制中国第一个中外 合资的投资银行中金公司，攫取巨额利益，成为中国金融和经济界一个高衙内式的恶霸的事实，将作为古今中外最大的官倒，载入史册，而朱鎔基总理也要避免因为 纵容朱云来官倒而可能被当成中国历史上的高俅，严重影响他个人的声望，特别是国家的荣誉。更为重要的是，朱云来凭借朱鎔基总理成为中国最大的金融大鳄和官 倒，将遗憾地成为中国改革的重要脚注，永远地为中国的改革开放事业和中国的全体人民抹黑。中金公司是中国第一个中外合资的投资银行，由建行代表国家持有大 股，其余股东包括摩根士丹利投资和香港查史美伦家族等。
朱鎔基总理的儿子朱云来，本不是学习金融和经济的，他放着环境保护本行专业不做， 在美国的无名大学留学镀金后，由美国一家投资银行最低层次的职员，在九十年代末一举由后来被判刑的建行行长王雪冰经请示朱鎔基总理后，安排成为中金公司的 总经理，实际掌控了这一国家投资的平台并据为己有。自此之后的十几年中，中金公司成为在中国享受最大特权、拿到最多投行业务、取得最多牌照、个人收入最高 的证券公司和投资银行。首先，朱云来一直把国家持有股份的中金公司作为个人公司来经营。早在近十年前，华尔街日报就有整版文章揭露说朱云来如何象黑社会老 大一样把持中金公司，并把股权和资产偷偷摸摸往海外转移。
第二、以拥护朱云来作为幼主的涉外金融利益集团，拱手将中金公司实际上转让给朱 云来，并且保驾护航，分享利益，成为中国历来国有资产流失的最恶性和最典型的案例。中金公司的董事长由该利益集团与朱云来商定，由朱云来拍板，已经成为惯 例。自朱云来以来的中金公司董事长分别是：王雪冰（被判刑）、周小川、张恩照（被判刑）、汪建熙、李剑阁。第三、其官倒性质造成了中国金融业的变相垄断， 破坏了金融业的正常竞争机制，造成了以国企为主的广大客户企业不得已而支付垄断价格，其对中国金融秩序的破坏，对中国企业文化的糟蹋，对中国大众不满心理 的压迫，进而对中国政治和经济稳定的影响，难以估量。
第四、朱云来数年来已经从中金公司攫取了巨额财富。美国投资银行垮台的重要原因之一 是管理层无限的贪婪和巨额的报酬。中金公司就是以美国投资银行的模式建立的，在依靠父荫和涉外金融利益集团的基础上，朱云来的中金公司拿到了中国涉外和国 内投行、券商和财务顾问最多和最优厚的业务和收益。特别是中金公司一直采取比照外国同行的分配方式和规模，朱云来十来年从中金公司所得到的收益，已经达到 数十亿元人民币。换言之，朱云来依靠官倒，用国家投入的平台做个人的生意，发个人的大财，并且披着合法的外衣，实乃旷世未闻。
第五、朱云 来一直在盘算和实施着将国家在中金的投入，以貌似合法的方式，例如个人持股激励、个人持有关联业务乃至最终上市，彻底归为己有。这种赤裸裸地瓜分国有资 产，必须予以坚决制止和惩戒。国家用国有资产建立、用特批执照增值、用国企业务喂养的中金公司，如果让朱云来私有，将是最大犯罪和丑闻。在此过程中，朱云 来与作为中金公司股东的摩根士丹利首席执行官麦晋桁和中国区主席孙玮之间，就摩根士丹利所谓的自愿减持中金股份的勾结，如果放在朱云来与涉外利益集团有意 或无意在投资黑石和摩根士丹利过程中使国家遭受巨大损失的背景中，其相互勾结就不难理解了。
在美国都认定独立投资银行模式是当前金融危机 的祸首之一而开始调查其管理层犯罪事实的今天，完全有必要争取主动，尽快彻查和取缔中金公司、彻查和惩治朱云来和该涉外金融利益集团的种种犯罪行为、没收 不法财产和所得。这就如同打老虎运动，惩处了这个涉外金融利益集团，整个金融和经济界就会振奋，就有正气，就能立威！否则中国金融和经济就会另有决策中 心，中国金融危机的隐患就永远难以得到消除，胡温的和谐社会目标就难以真正服众和实现，社会的公信力也就长期得不到建立。
综观中共历史， 没有哪个领导人的子女能够有朱云来的胆识，能够公开傲视一切，高调巨额攫取利益，垄断市场破坏金融秩序，内外勾结损害国家安全。毛泽东不能、邓小平不能、 江泽民和李鹏也只是在体制内根据孩子们的特长低调渐进地往前培养。胡温就更是循规蹈矩大气不出。父亲在前面当清廉的总理搞经济改革，儿子在后面掌控并试图 将中国最大和最早的合资投资银行居为己有，做国家的生意，直接成为亿万富翁，旷世未闻，简直就是对国家的讽刺和对人民的嘲弄
三、涉外金融利益集团的危害性在于内外勾结危害国家经济安全
这 一涉外金融利益集团攫取巨大利益，破坏金融秩序，左右金融政策，损害国家利益，危害国家的经济安全，影响政治社会安定。首先，他们攫取巨大利益，中饱私 囊，个体和整体都成为中国改革过程中最大的收益者，将成为中国社会动荡的最大定时炸弹。例如，他们操持国家购买几千亿美元的美国国债，好处费是多少？他们 合伙大量垄断企业上市的承销和顾问，好处费由多少？他们将大批银行贱卖给外国人，好处费有多少？他们逆势向海外投资于贬值企业，好处费有多少？人们都知 道，改革开放后最大的官倒是朱云来，最大的利益集团是这一涉外金融利益集团。
第二、他们破坏金融秩序，垄断金融市场、资本市场、货币市 场、外汇市场、投资领域的高额和高端业务，严重破坏了市场竞争，扭曲了市场价格，妨碍了资源配置，压制了市场人才，减低了市场效率，犯下了破坏国家金融、 经济和市场秩序的严重罪行。第三、他们左右金融政策，内外勾结，掌控了中国的金融决策、货币政策、对外投资、金融机构，他们恃主傲人，以其他人包括其他领 导人不懂金融和业务为名，独断专行，危害了正常决策程序。虽然当前中国能够在国际金融危机中暂未受波及，但是他们要对中国经济的内伤和金融风险的隐患负 责。
第四、他们已经对国家利益造成了明显的和未知的巨大的损失，他们主导的对黑石和摩根士丹利的巨额投资亏损、将国家外汇储备的巨大部分 错误地购买美国国债实际为美国金融危机买单、让国家大型金融机构以海外上市的名义贱卖给外国人等等，已经远远超过了决策失误，而是严重渎职。加上其内外勾 结，利益输送，已经成为百恶不赦。第五、他们的行为已经严重危害国家经济和政治安全，其长期以来内外勾结，损害了国家的货币政策、金融政策、外汇政策、国 企改革等重大决策，与外商一起损害国家现实和长期的经济利益，其性质就是里通外国。
第六、他们长期掌控金融和经济，破坏了国家政治、组织 和思想工作在金融和经济领域的正常开展，其对国家命运和前途的影响力，由于其国内外相勾结和掌握金融命脉，在国家的政治生活中起到了比掌握军队和警察等国 家机器都有效的权力，与中央存异心，欺上瞒下，干扰中央决策，短路政策实施，严重危害了中国政局的稳定和政府的运转。第七、在中国以稳定压倒一切，强调和 谐社会，优先解决农民和工人疾苦问题的今天，如果不尽早和干净地剔除这块毒瘤，将有可能引起广泛民愤，使得国将难有宁日。
2008年10月
咱这庞大的国家机器怎么被一个穿拖鞋的老头给整得这么惨？
洪晃同学想就此写篇文章，写出来一定很好看。
其实想知道原因也不难。 DL同学2007年到访FREIBURG，受到最高级礼遇，市长接见，住KOLUMBI，许多人因为搞到MESSE演讲的票而热泪盈眶。哎，就是MADONNA来，也不过如此吧。
这个穿拖鞋的老头到底施了什么魔法, 让傲慢的西方人成为他狂热的粉丝，对他顶礼膜拜？
这段视频 很值得一看。
反正吧，看完感觉这就是个天使，（可能老了点哈），给人间播撒爱和快乐的种子。老天使不但纯洁的像个孩子，还幽默的一塌糊涂。虽然经常犯些语法错误，（放到天使那儿没准儿就是FEATURE），但是无懈可击：
Vom Standpunkt der christlichen Religion, haben wir alle den selben Ursprung: GOTT. Aus der Sicht der Ungläubigern, möchten wir alle glücklich sein. Und alle haben das gleiche Recht auf ein glückliches Leben. Aus verschidenen Gründen, sollen wir wie Brüder und Schwester betrachten. 我们和基督徒有同样的上帝。没有宗教信仰的人也希望快乐。所以大家都有追求幸福生活的权力。正是由于这些原因，我们应该象兄弟姐妹一样。
老天使谈及政治了吗？没有。可怎么又觉得他在表达政治观点呢？高人啊，不服不行。姜瑜同学有他的0。00001％的水平，俺们也就知足了。
神七到底有没有劳民伤财？
(05:02:27 PM) D: W总
(05:02:38 PM) W: ｈｉ
(05:02:46 PM) D: 干嘛呢？
(05:03:58 PM) W: 干活
(05:04:17 PM) W: 打算一会儿写写ｂｌｏｇ
(05:05:29 PM) D: 不给咱路边加一帖？
(05:05:59 PM) W: 已经加了一帖了唉
(05:06:06 PM) D: 这神七就没劳民伤财？
(05:06:28 PM) W: 再劳民伤财，也还是有必要地
(05:06:25 PM) D: 偶搜了半天，都是正面
(05:06:59 PM) D: 要是能有一负面贴，估计能热。。。
(05:06:49 PM) W: 怎么俺看到地都是负面的？
(05:07:11 PM) D: 啥负面？
(05:08:03 PM) D: 给个链接
(05:09:38 PM) W: 得找找
(05:19:51 PM) W: 国内的网好慢呀
(05:32:44 PM) W: http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2008/09/26/a202187.html
(05:33:30 PM) W: http://www.zaobao.com.sg/yl/yl080928_508.shtml
(05:35:58 PM) D: 没说有什么不好呀。
(05:36:06 PM) D: 就是牛奶不好。
(05:36:20 PM) W: 一个连婴儿都要毒害的国家，天天上太空又能有多大意义呢？
(05:37:18 PM) D: 我就是想从劳民伤财这个角度，比较投入产出。
(05:38:03 PM) D: 结果大多数文章都没有涉及到细节。
(05:38:33 PM) W: 找不到数据吧
(05:38:31 PM) D: 听东南大学的教授说，是俄罗斯的技术
(05:39:55 PM) W: 谁说的？
(05:39:31 PM) D: 好处都有什么呢？美国俄罗斯不是都不搞这个了嘛
(05:40:06 PM) W: 俄罗斯是搞不起
(05:40:17 PM) W: 美国可是从来都没停过
(05:40:27 PM) W: 事实上俄罗斯也没停过
(05:40:53 PM) D: 载人的，比较起以前，频率应该下降了吧？
(05:40:38 PM) W: 人家已经有空间站了
(05:40:50 PM) W: 欧洲人可以直接去
(05:40:56 PM) W: 中国人不让啊
(05:41:12 PM) W: 美国空间站长期运作
(05:41:23 PM) W: 每年都送人上去
(05:41:42 PM) W: 美国的宇航飞机是可以返航的
(05:41:50 PM) W: 重复利用
(05:42:05 PM) W: 空间站里一待就是几个月
(05:42:09 PM) D: 人家是飞，咱们是掉
(05:42:26 PM) W: 是啊
(05:42:35 PM) W: 苏联当初也是掉
(05:42:42 PM) W: 成本有限
(05:42:55 PM) D: 听说关键技术是人家的
(05:43:08 PM) W: 也不至于
(05:43:27 PM) W: 两弹一星还有人说是偷的呢
(05:44:23 PM) D: 看了几篇报道，到底有什么好处也没说清楚，到底牛在哪也不知道，就是雾里看花。
(05:45:49 PM) D: 苏联六几年的时候就掉过了吧，如今咱们也掉了一把，咋就那么值得骄傲呢？
(05:47:16 PM) W: 总是靠自己人把这件事儿给办成了
(05:47:56 PM) W: 人家欧洲人６０年代就已经温饱了，不代表咱们９０年代能温饱就不是大功一件啊
(05:49:30 PM) D: 苏联不是也是自主技术，后来还不是解体了，这些技术到底又带来什么好处了，Europapark倒是放了一段空间站，不说解体就是里根的星球大战计划拖累的吗？
(05:50:23 PM) W: 真空是很多试验最理想的操作环境
(05:50:53 PM) W: 中国的科技进步主要还是这些地方在带动
(05:51:07 PM) W: 这里头涉及的范围太广了
(05:51:56 PM) W: 从材料科学到冶金技术，基本是整体工业水平的一次大测验
(05:52:39 PM) W: 要不为什么一定要强调都是国产的呢
(05:53:00 PM) W: 主要是从飞船到宇航服，涉及轻工业，重工业，各个方面
(05:53:15 PM) D: 这是关键，大家都说涉及范围广，可都没说清楚。上的航天员可没科学家。工业水平测验到底验了什么，以前为啥不能验，现在验了为啥就好，不清楚
(05:54:29 PM) W: 别的不说，单凭一国之力，能把送人上天再接回来的所有产品都制备齐全，已经是国家生产能力的体现了
(05:54:16 PM) D: 上的东西是国产的嘛？组装的吧？
(05:54:39 PM) W: 谁给你零件啊？
(05:54:48 PM) D: 俄罗斯呀
(05:54:52 PM) W: 拿啥组装？
(05:55:21 PM) D: 俄罗斯不搞这事了，来中国卖个好价钱。
(05:55:06 PM) W: 俄罗斯咋就那好心呢？
(05:55:47 PM) D: 赚钱呢。啥好心
(05:56:03 PM) W: 俄罗斯有部分技术泄漏是有可能的
(05:56:23 PM) W: 但是成品给你现用，我不信
(05:57:05 PM) W: 再说真正核心的东西(怎么可能给你)，俄罗斯才鬼精的呢
(05:56:52 PM) D: 我就是听东南的教授说，地勤人员，全是俄罗斯的。
(05:57:38 PM) W: 那是有些人在俄国混不上饭吃
(05:58:03 PM) W: 当初美国人搞阿波罗，有几个科学家不是欧洲去的？
(05:58:57 PM) W: 美国的科技坐老大，还不是因为二战，
(05:59:12 PM) W: 顶尖科学家基本全让他们圈去了
(05:59:03 PM) D: 这么讨论也没个结果，谁也不知道到底啥是核心技术，上天了有啥好处，测试了啥水平，花了多少钱。糊里糊涂，就说好。就自豪，莫名其妙
(05:59:42 PM) W: 能上去，出舱，回来，已经是水平了
(05:59:59 PM) W: 你以为日本人不想玩儿这么一圈儿么？
(06:00:19 PM) W: 算了
(06:00:23 PM) W: 不跟你说了
(06:00:56 PM) D: 那你说奥运说成功了，咋个成功法？
(06:01:14 PM) D: 不算投入产出嘛？
(06:01:28 PM) W: 踏踏实实开完了，没死人，没爆炸，成功了
(06:01:43 PM) D: 没人买票。
(06:01:46 PM) W: 咱中国人厚道，做事不计成本
(06:02:00 PM) W: 美国人倒是爱算计，结果呢？
(06:02:15 PM) W: 华尔街不是照样跳票
(06:02:53 PM) D: 是呀，华尔街帐算得精。
(06:02:01 PM) D: 那（中国人）又为啥不计成本
(06:02:52 PM) W: 厚道，这是咱文化，好客，讲礼，没有为啥
(06:03:24 PM) D: 你说你厚道，人家说你傻。
(06:03:57 PM) W: 谁爱说谁说呗，咱也不能封了人家的嘴
(06:04:16 PM) D: 全球都讲究投入产出比，为啥到咱国家这儿，就要厚道了？
(06:04:29 PM) W: 忠厚传家
(06:04:34 PM) W: 老祖宗的古训
(06:05:50 PM) D: 老祖宗不懂政治经济，古训要管几千年，夸张了
(06:06:03 PM) W: 小人营营碌碌，最终一无所获
(06:06:31 PM) W: 有些道理是人世的道理，再过几千年也还是一样
(06:06:35 PM) D: 啥是小人，啥是营营碌碌
(06:07:15 PM) W: 小人就是小市民，营营碌碌就是算计，千算计万算计
(06:07:30 PM) W: 到最后什么也算计不来
(06:07:39 PM) W: 忠厚一些，有大格局
(06:08:11 PM) D: 那是，人家就不知道这道理，算来算去倒是错了。
(06:08:20 PM) W: 有句话怎么说？机关算尽，太聪明，反误了卿卿性命
(06:08:42 PM) D: 那咱们倒有什么大格局了
(06:08:50 PM) W: 不是只有中国人赖在那片地方几千年么
(06:09:01 PM) W: 这就是格局啦
(06:09:33 PM) W: 中国人讲难得糊涂
(06:09:53 PM) W: 吃点小亏不算什么
(06:10:22 PM) D: 看新闻，一农妇新发现一太岁，有历史，按这理论，太岁倒是比中国人格局大
(06:10:42 PM) D: 人家远古就存在了
(06:10:50 PM) D: 现在还存在
(06:10:35 PM) W: 是啊
(06:10:41 PM) W: 太岁头上动土
(06:10:50 PM) W: 那是大大的不敬
(06:10:57 PM) W: 搞不好农妇要倒霉
(06:11:14 PM) D: 那石头可比太岁格局大
(06:11:30 PM) W: 是啊，地球格局比石头大
(06:11:39 PM) W: 太阳格局比地球大
(06:11:42 PM) W: 宇宙格局大
(06:11:52 PM) W: 宇宙之外格局更大
(06:12:04 PM) W: 佛家讲，这叫境界
(06:12:22 PM) D: 那人咋活到后来还不如一石头。
(06:12:32 PM) W: 可不就是么
(06:13:12 PM) W: 你倒说说看，人有什么地方强得过石头？
(06:13:21 PM) D: 这个是公认悖论，按F教授的方法，有些问题说到这里，就到头了。
(06:13:41 PM) W: 是啊
(06:13:44 PM) D: 人有智能呀，灵性
(06:13:58 PM) W: 这些对于石头来说，又有什么意义呢？
(06:14:01 PM) D: 人懂得艺术
(06:14:14 PM) W: 人的灵性也不过是给自己带来更多烦恼
(06:14:16 PM) D: 会思考
(06:14:35 PM) W: 你说说人类自打学会思考，哪一个阶段真正快乐过？
(06:14:43 PM) D: 总是比石头好。
(06:14:48 PM) D: 这个是公认的
(06:15:15 PM) W: 哪儿的统计？谁公认？
(06:15:18 PM) D: 我就挺快乐，让我变石头，不干
(06:15:28 PM) W: 那是你自己的看法
(06:16:03 PM) D: 那你不是自己的看法，倒统计一下，谁愿意变石头
zt:国家一级演员李丹阳街头PK交警 引发鸟巢交通堵塞
李丹阳，第二炮兵政治部歌舞团一级演员，中国音协会员，全国第八、九届青联委员，享受 政府特殊津贴，1991年入伍，1993年获全国首届音乐电视大赛金奖，1996年获 中央电视台音乐电视金奖，1997年获全国第五届音乐电视大赛金奖，1998年获"雷 剑杯"军旅歌曲音乐电视大赛金奖，1999年获"大红鹰杯"军旅歌曲音乐电视金奖，连 续多年被评为全国听众最喜爱的歌手，荣立一次二等功，三次三等功。
视频的对话：（听了好几回才听明白，怕大家有听不太清晰的）
警察：谁欺负你了。(指旁边的车)这车有牌没牌啊？
李丹阳：我还非告诉你，我的行为非常的文明。你还不让我走是不是？(对志愿者)我违法 了没有？(对交警)我停车下来让你检查，我把所有的证件都给你看了。这个是奥运解放军 团的车。我家就住在这里，我天天回家，怎么了？那是你造成的，你造成的堵车。我配合你 工作。我现在不讲我走人了。
找牛逼同事给翻译了下，他倒是全部听懂了，哈哈，有效率吧，
对话：
警察：你为什么不挪车啊？
李丹阳：我还不挪？我挪过两次了。有这么伤害人的吗？
警察：马上挪
李丹阳：太过分了。我妈太善良了，我妈放过你。你是警察你要执法守法。（警察：你要听 你妈的你不会这样）你不要以权谋私。你态度好点说话。
旁观者：后边那么多车呢。
警察：把你车挪了。
李丹阳：你还不好点说话？
警察：把你车挪了！
李丹阳：请我挪车。
李丹阳：凭什么？你让我停在这儿的。
警察：你自己停在这儿的。
李丹阳：你不让我走我干嘛不走呢？
警察：没有一个人让你停在这儿。
李丹阳：我妈太善良了。就你这种，为非作歹。我告诉你，(对)善良的人都会不守法，为 什么呢？你们可以随便欺负他们。
警察：不会。
李丹阳母亲：少说一句,少说一句。
警察：不会。这事回头再讨论，你先把车挪了。
李丹阳：告诉你妈，下次再遇到这种事，他不能在违法作乱。
警察：我违什么法了？先挪了。
李丹阳：我让他们应该，我不为你挪车。你就不能说你给我挪开。给你？
李丹阳母亲：你也少说一句了。
李丹阳：太厉害了，我们老百姓怎么能
李丹阳：我的驾照什么证件都给你看了。我没有别的我马上就走，他要是好了我马上就走。 不是给我挪开。我不是为你一个人开车的。
瞧，韩寒又调戏作协一回！
起因是韩寒的一篇博文《领悟》.
里头有这么一句：很快就有人创作出了《从呼吸到呻吟》这样的文章。他已经领悟了网络上“标题党”的精神。标题党也是党，无论何时何地，都在领悟党的精神，这就是职业作家的职业风范。
这般明目张胆地戏弄，人家自然是不依地！
于是人家小嘴儿一噘，佯嗔道：《人不能无耻到信口雌黄》
嘿嘿嘿，如此情意款款送上门来，韩公子如不接招，反倒失了君子之礼。
所以就有了这篇《副主席郑主席》
韩公子如此艳福，实令旁观的心痒，以至有人高呼：我很羡慕韩寒。
哎呀呀，好久没瞧见这般热闹的乐子了！
傻子当道的朝代，终于有同学站出来寻傻子的开心了——这世上毕竟还是有能够令人开怀大笑地事情地!
补一个新动向，驯化和孵化。
ZT: 30年中国9个关键词
which are:
1. 高考
2. 倒爷
3. 打工潮
4. 裁军
5. 炒股
6. 下海
7. 留学
8. 新经济
9. 海选
Details can be found in origin:9 Terms to Learn China History in the Past 30 Years
有关佩林 Palin
Palin在几天内迅速走红，恐怕连她自己也没有想到。许多人都在问同样的问题：
1。她是谁？
2。为什么选她？
最近一期TIME杂志有一篇 Joe Klein 的分析文章，写的很有道理。原因很简单：Palin给人们传递的信息是，我是你们中的一个。她的所有背景和经历，是一个完美无缺的American dream, 尽管这个Dream仅仅是个幻觉，在现实世界已经不存在了。但大多数美国人更加喜欢Story, 而不是政治观点。
文章里有两个新词，挺有意思：
1. Hunk
说Palin他老公是个Hunk.
记得兰州土话“夯克”的意思是傻瓜。不禁莞尔。
字典的解释： an attractive and usually well-built man。
2. Porkaholic
说Palin是个Porkaholic.
字典查不到。这到底是狂爱Pork呢，还是狂恨Pork？不懂。
开裆裤的好处
母乳喂养的好处就不再多说，那么，开裆裤？
While obviously there are health implications of random peeing and pooping babies, there are other consequences, too. For one, Chinese kids used to be toilet trained -- during waking hours -- at around six months and could go by themselves at 14 months. Now, like Western kids, the process is stretching into their 2s and 3s. （by Pomfret's）
就是说，使用开裆裤的时代，孩子们很早就得学会自己控制大小便（14个月的时候）。
而使用尿不湿，这个过程得延续到2~3岁。
当然，尿不湿的最大好处是，父母方便。
奶粉抽检结果暴露出"潜规则"令人恶心 ZT 天涯
央视新闻联播由邢质斌主播的国家质检总局关于奶粉质量检查结果的通报。22家奶粉厂家产品含有三聚氰胺，著名国产品牌几乎一网打尽。
中新网9月17日电国家处理三鹿牌婴幼儿奶粉事件领导小组副组长、国家质检总局局长李长江在今日举行的发布会上表示，供应给奥运会和残奥会的食品是完全安全的。被查出有问题的广东雅士利奶粉出口到孟加拉、缅甸和也门（新闻中说该品牌奶粉仅出口这三国）的产品不含三聚氰胺。
这条新闻同时还证明了：把毒奶粉留给中国的孩子，把好产品供给外国友人。
zt:关于电子废物回收
如果不提，谁会在乎这个呢？
原文：Out of the blue, into the black: A few thoughts on China’s new “e-waste” law
摘要：
1.电子废物回收新法规于8月20日颁布。
2.电子废物回收工业，违规的高污染操作利润很高，因此相当普遍。
3.国家支持的正规的高技术的回收工业，因利润偏低而导致原料不足，不得不从国外进口电子废物以满足运营需要。
4.国家开始倾向性补贴正规的回收工业，希望因此诱导市场，扶植高效环保的电子废物回收工业。
中共管理下的西藏真实现状
原文：How Repressive is the Chinese Goverment in Tibet? by Leslie Evans
文章通过统计数字来澄清生西藏流亡政府的几大误导性宣传：
1. 关于汉族在西藏的迁住：
自1994年2001年，官方组织援藏干部仅有数千人，其中大部分只在西藏工作3年后即返回内地。自发到西藏的汉人通常也在西藏居住数年后因物价等原因返回内地。户口落于西藏的72000汉族人中，有一部分人并不真正居住在西藏。把户口留在西藏的最主要原因是那里的退休金相对内地较高。澳大利亚和美国的人口统计学家的研究结果支持同样的事实。关于汉族人大批卷入西藏的指控属于误导。
2. 关于西藏人口政策：
西藏自治区鼓励西藏家庭将孩子的数量控制在３个左右。有地方政府对第四个孩子加以少量罚款。一项以3~4个乡镇为对象的研究表明，没有对生孩子的强行罚款的事例，对于第四个孩子的罚款也很少。在西藏生活的西藏家庭平均有3.8个孩子，高于在印度的西藏家庭。超过一个孩子的汉族家庭所面临的处罚要严厉得多。1990年，藏族占西藏人口比例的95%。这一比例至今无明显变化。
西藏流亡人士声称在中国内地如甘肃，青海等省份有压制西藏人口的政策。但现有的统计表明，从1950 到2000年，青海省的藏族人口比例没有明显变化。对于人口的限制政策主要针对占人口多数的汉族。
3.关于僧侣的限制：
流亡者抱怨对于僧侣最低年龄的限制。但西藏现有超过2000多座藏传佛教寺庙。这些寺庙宗教生活正常。边远地区的中国政府甚至鼓励人们加入寺庙以保护民族文化。
西藏现有僧侣（尼姑）的比例是1:35，是所有佛教国家当中最高的比例，远高于基督教国家当中教徒（修士／修女等）1:1000的比例。中国法律规定和尚的最低年龄是18岁，但实际上很多和尚的年龄都很低。
4.藏语现状：
92-94%的藏族人说藏语。只有在青海等藏族比例较低的地区例外。西藏的基础教育普及。汉语是自小学二年起的第二语言。西藏自治区的所有中学都教藏语。在拉萨，学校教授藏语，汉语，英语的时间量基本相同。与之相反的是，印度西藏流亡政府一直将英语作为唯一的语言，直到1994年才开始使用双语。西藏自治区的学校比在印度的藏族地区重视藏语，印度藏区Ladakh的藏族数量直线下降，但从未有针对印度的任何相关指控。
5. 西藏文化：
西藏的艺术，诗歌和绘画在中国的影响日高。西藏流亡领导者声称中国官方压制西藏主题。但是流亡藏人经常使用非－藏主题却从未被指控。卖淫等行为并非是中国统治下西藏所独有，而是一种在佛教国家很普遍的现象。在西藏的汉族文化因素很少，却有大量的西方文化影响，牛仔装，迪斯科音乐等等。但西藏流亡者从未谴责过来自西方的对于西藏传统文化的影响。
对于上述的观点，自然也有反对的意见，详情请参考原文，这里就不再翻译了。
万维争鸣：中国警察到了最黑暗的时候
万维读者网 作者: 傅芮岚 2008-09-04 08:00:22
万维记者傅芮岚评论文章：8月1日，北京小伙杨佳，闯入上海警察局，刀挑十名警察，六死四伤，手段残忍，成为轰动一时的“袭警案”；天下舆论，罕有谴责杨佳暴行，反而众口一辞，同情杨佳遭遇，痛恨警察恶行。中国警察，在广大人民群众的心目中，已经完全堕落为戴着国徽的黑社会。
无独有偶，国内网络近日广泛流传的“刑警队长逃亡日记”，则从中国警方的内部人员，一个刑警队长的遭遇，坐实了中国警方已经实实在在的堕落为“黑社会”。
8月中下旬，中国互联网迅速流传一篇爆炸性的帖子《被追杀的刑警队长逃亡日记》，作者自我介绍自己为河南省潢川县公安局刑警大队长阳晓东，因反对潢川县公安局副局长的贪污腐败、勾结黑社会等违法犯罪行为，而被警方抓捕双规，逃出监控之后却遭黑白两道的追杀，而亡命天涯的日记。
从八月中旬这篇反腐败的逃亡日记出现在互联网上，屡经蒙难，被敏感的网络金盾工程四处删除，然而，无数的互联网民众与官方的言论扼杀打起了游击战争，他们四处张贴、传播这篇震惊的消息，并把遭遇追杀的潢川县公安局刑警大队长阳晓东推崇为“中国蓝博”，这是因为，绝大多数的中国老百姓相信这个帖子的真实性，因为他们共同感受到了中国警察在全国范围内的黑暗。
9月初，经过百万中国网民的游击战争，这篇帖子终于引发大型媒体和新闻网站的关注，新华网、凤凰网都对这件网络最火爆的帖子作了报道，国内的平面媒体也对此件新闻进行了评论。这个警方最丑陋的新闻，终于逃出了警方（公安部金盾工程）所能控制的渠道，变成了中国最高领导层必须直面解决的、棘手的、具有重大社会反响的案件。
《刑警队长逃亡日记》经媒体曝光之后，迅速延烧海外，著名的《时代周刊》记者已经把这件惊险离奇的警察故事，用英文发布在时代周刊网站的中国博克上，其他媒体也会在近几日曝光这起中国警察的巨大丑闻。(www.creaders.net 记者专稿 转载请注明出处)
刑警队长阳晓东的逃亡历程，直追好莱坞大片的惊险刺激，然而它确是中国无情的现实：中国警察到了最黑暗的时候。中国的改革，最大的失误之一是国家政治制度的改革，没有能够配合经济体制的改革，导致贪污、腐败、黑社会化成为中国的心腹大患。
早年，中国民间有一句据称源自于邓小平的讲话：反腐败，亡党；不反腐败，亡国。从1989年青年学生喊出“反腐败“的口号，却遭到坦克车的镇压之后，中国的腐败格局高歌猛进，增长势头大大超过了国民经济的增长水平；前国务院总理朱镕基1998年曾经高调祭出 “100口棺材”来表明中共中央反腐败的决心，然而10年来，中国的腐败已经把中国社会逼向爆炸的前夜、只欠陈胜、吴广的登高一呼、揭竿而起了。(www.creaders.net 记者专稿 转载请注明出处)
中国的公安系统，作为中国政府的专政暴力工具，在完成正常的社会治安工作之外，也是中共政治镇压异议分子的暴力工具，多年来在中国政府的放纵和倚重之下，无法无天、欺压良民、黑白勾结，与中国臭名昭著的城管，一起成为中国最黑暗的行政部门。
从杨佳袭击上海警察局，赢得民间的喝彩，到广大的互联网民，用游击战争顶起《刑警队长逃亡日记》，证明了中国社会的民意所在、民心所向：中国到了大规模清洗整顿中国警察的时候了，黑警不除，腐败不除，中国离亡国就不会太远了。
(本文仅属作者个人观点，不代表网站立场)
万维专稿：胆敢罢免村官？奥运后没好下场
(2008-09-03 11:23:49)
万维专稿：专家认为美国股市恐再跌5-10%
（转）刑警队长逃亡日记（全）8.26---8.11 (2008-08-26 12:43:22)
var $tag='杂谈';
var $tag_code='f542eae6789df018f988fccf4e37e3cb';
标签：杂谈
按语：尊敬的百度新闻网，我是河南省潢川县公安局刑警大队长阳晓东。2008年3月份以来，我先后以《警徽下的罪恶》和《一个全国先进公安局的锐变》两文揭露潢川县公安局副局长邬晓辉的违法犯罪及潢川县公安局的多起渎职犯罪，这两文我都是署真名给河南省纪委、信阳市委书记王铁、县委书记焦豫汝、信阳市人民检察院、河南省人民检察院、市纪委、公安部反映过，领导的批示都陆续转到信阳市公安局纪委，4月31号信阳市公安局纪委副书记胡永斌等调查人员到潢川县调查，5月7号就查明了邬晓辉私开赌场，暴力阻碍派出所干警执法一案，但调查组突然中断调查，并给我答复“领导安排暂时不查其他案件。”随后，我举报的多起案件被泄密。由于我举报的案件涉及黑恶势力，涉及地方公安机关弄虚作假贪污国家财政经费以及多起骇人听闻的渎职犯罪遭到了被举报人邬晓辉、涉案的公安机关、被举报的黑恶势力的疯狂的打击报复：“黑道”上匿名电话威胁；“白道”上邬晓辉更是利用侦查权对我手机、住宅及社会关系实施监控，同时又找说客谈条件：“只要不继续告可以给50万元”，期间邬晓辉更是利用金钱和多种社会关系摆平了各级领导的批示。直至现在，邬晓辉及涉案的黑恶势力成员都没有得到处理。信阳市检察院副检察长李洪卫亲口给我说：“阳队长，你一定要注意安全，不是我们不查，有难言之隐。”然而，从理论上讲，《宪法》、《刑法》、《刑诉法》、《中国共产党党章》对公民和党员的举报及权利的保障都有明确规定，但是公然违反法律；公然挑战正在进步中的中国民主与法治；公开的疯狂地打击报复；公开的使用法西斯手段都在阳光下发生了！7月25日夜11时许，潢川县公安局局长润道宏通知我到党委会议室谈话，我如约到达了党委会议室，时有市公安局纪委副书记胡永斌、市纪委一室工作人员周启新，他们佯装询问我举报一事，突然涌进10余名武警，10余名市局派来的警察将我团团围住，随即周启新便说代表市纪委对我“双规”,所使用的手续为潢川县纪委双规决定书，我当即严斥：“一、这是打击报复举报人，有悖法律；二、凭什么事实对我双规！”市纪委周启新竟然说：“我们以后让事实说话”、“我们有领导签字”，周还说：“我真的不知道你是举报人，我没看到材料，市公安局纪委也没有给我介绍过。”由于是莫须有，我拒绝在双规决定书上签字，并拒绝配合双规措施，他们把我拖进一辆大巴里秘密从潢川县公安局抓走。由于这次迫害明显是以夺取我的生命，对我封口而来的，因此我选择了必须逃亡。8月1号我从双规关押地逃走，8月2号潢川县公安局非法将我通缉上网，8月3号以来潢川县黑恶势力经邬晓辉安排已派二批杀手赴上海、北京等地寻机对我暗杀，我的生命安全已处在极度危险之中。为唤起警察的良心，为追求法律的公平、公正，我已做好了牺牲的准备，同时我将举报信原文及逃亡日记在网上发布，一旦遭遇不测也可作为证据使用。我更相信千百万网友的声音可以呐喊出正义、公平、民主和进步，可以震慑贪、腐，让我们共勉吧！
7月26日下午六时凌晨1时我被信阳市纪委，信阳市公安局纪委周启新、胡永斌等人以双规之名带到这里来了。我不知道这里是什么地方，但从时间上可以估计路程离潢川县三小时左右。这里是山区，象是一个度假村，整幢楼都被包下了，我被关押在一楼最里边的116房间，看护我的是十余个武警，带队的军官叫薛书辉，“双规”派军人看护我也是亲身体会才知道。我身上所有物品，包括皮带都被搜去，房间大约有十余平米，每班由三个武警看护，六个小时一换班，床前一个武警，门前一个武警，窗前一个武警，可谓戒备森严，全屋有一个立式台灯约15瓦闪着昏沉的黄光，窗帘紧拉，外面的空气都很难进来，没有一个武警敢和我讲话，看来是有安排的，一切都显得那样神秘、恐怖、寂静，只有窗外隐约传来的夏日蝉鸣声。白天与黑夜已很难分辨了，开饭时间也不固定，饭都是从门缝里传进来的，没有热水，今天也没有提供洗漱用品，身上汗气袭人。我在思考：“双规”措施已胜过监狱，在这里一切人身权利都是没有保障的，或许对一个违纪的共产党员？！或许对一个举报人这样大行法西斯手段？！或许我向党内揭发违法犯罪触犯了某些潜规则了吗？！时间没分钟都显得那样慢，空气始终是那样让人窒息，我想起了《红岩》里的渣滓洞。我向武警提出能否放风几分钟，经他们请示后没有得到批准。不知是什么时间，信阳市纪委周启新带着一个自称姓徐的工作人员来到房间，从他们讲话中我知道应是26号下午四点左右了，他们提出让我在双规决定书上签字，我仍然坚持没有事实依据拒签。我同时对市纪委写了几条书面要求：①要求市纪委拿出双规我的事实或理由②要求信阳市公安局纪委、潢川县公安局、潢川县公安局副局长邬晓辉等被举报的单位和个人应立即回避对我的调查③要求市纪委和市检察院作为办案单位主办或主导调查④要求对潢川县公安局副局长邬晓辉立案并停职接受调查⑤要求见检查机关领导⑥要求提供生活用品。周启新主任答复将此书面要求提交市纪委研究后结果再通知我。我原想正常的询问工作应该开始，周启新主任说：“你可安心的在这里住上一段时间，我们现在也没掌握什么情况可以问你的，等调查结果再说吧。”看来他们就是凭莫须有，对一个举报人，对一个没有任何违纪事实的中共党员就这样轻而易举的限制人身自由，令我震惊和愤怒，打击报复举报人就这样在光天化日之下进行着！是苍天没睁眼，还是市县两级党委没睁眼，我很绝望，我作为一个中共党员，作为一个举报人我的信仰和价值观受到了挑战！我想起《哈姆雷特》里的一句话：“活着，还是死去？！”我陷入深深的思考中。7月27日漫漫长夜在武警的换班声音中过去了，我知道我又迎来了7月27号的一天，仍然没有热水，仍然无人询问，仍然没有生活用品，这种环境很能消磨人的意志或者作为折磨人的手段。我思考着我的警察生涯，我思考着我的家庭为着我这职业所作出的巨大牺牲。同时，我思考着我有过错亦或犯罪？我于1982年入警，在血与火的洗礼中，我也从一个年轻警员成长为一名刑警队长；我曾徒手攀越五层高楼从手持炸药的杀人犯手中解救出人质；我曾在天山脚国界边生擒持枪歹徒；我在汹涌的洪水中抢救出战友的生命；我在熊熊烈火中抢出将燃的煤气罐，斗争磨炼出来的骁勇与策略令潢川县黑道胆寒，我出生入死的表现得到了党和人民的回报，两次荣立二等功；六次荣立三等功；获河南省优秀人民警察；信阳市人民好卫士多种荣誉称号。为此，我的家庭也付出了巨大的代价。多年来和犯罪打交道犯罪分子对我恨之入骨，为了安全我把小孩送到外省去读书隐姓埋名，我妻子上班都经常变换路线，我忘不了我每次外出执行公务，我年迈的白发苍苍的父亲都手扶门框目送我不肯离去，二十多年来每个除夕我都是在工作岗位上度过的，在我的亲人朋友中间很多人认为我已是人性扭曲的人了！工作、工作、再工作，我的理想主义、英雄主义情结都是以牺牲正常人的人性作为代价的，这些年来，我已无暇顾及家事，更没享受最起码的人伦之乐，终于，在我一次解救人质现场无法接听电话时，我犯有严重心脏病的老父亲手拿着求救电话拨打我的手机未通时与世长辞！我是真的不孝啊！要说犯罪，对于我的家庭、孩子、老人我是犯了不孝的弥天大罪！我试问：我还要付出多少代价？！我突然想到老舍先生《我的这一生》……今天，我写一首诗给妻子：爱妻别害怕就当我又在执行一次任务的途中当然对手更凶残更狡猾而且披着党的外衣爱妻别流泪就当我太疲倦了想睡一会当然这次是睡在恶魔的刀刃上爱妻别忧愁相信真理还在即使能用我的鲜血溅起一朵正义的浪花爱妻要坚强去告诉亲人去告诉朋友去告诉人民去呐喊吧让他（她）们知道河南省有个警察叫阳晓东可能变成2008年的张志新7月28号雨淅淅沥沥下了一夜，伴着办案人员甩扑克的吆喊声我也一夜未入睡。仍然没有热水，没有洗漱用品，被褥散发着汗臭味，武警按时来换班了，今天早晨似乎量大了点。仍无人询问，想来这次打击报复举报人准备得不是很充分。每天大约有16名人员出入这里，有一辆豫S2729的车也出现在了窗前，今天，武警破例把窗帘拉开了，我终于可以看到外面雨后的蓝天，我好像感觉新鲜的空气已沁入我肺腑，我渴望着自由，我思念着亲人，我想着刚作过癌症手术的老母亲身体康复了吗？刚作过心脏手术的岳父还危险吗？家里两个危重老人令我心忧，繁重的家事爱妻你能担得起吗？你们的安全有保证吗？我十分心焦！7月29号今天全天仍无人询问，看来他们是准备长期对我软禁，仍未供应热水，看来每天只有在进餐上补充水了，胡子长的很长了，形象已象个老共产党员了。怎么办?就这样毫无声息让他们囚禁在这里任意编织罪名？不！绝不！！侮辱和伤害定要清算！记得有篇作品这样讲到：“每个时代都有他的愤怒，当这种愤怒积累到一定的时候就要爆发。”我选择的是爆发，哪怕付出生命。我们的尊严，人的尊严绝不允许用任何理由和借口去践踏，他们可以囚禁着我的肉体但囚禁不了我的思想，正义并未在阴阳两界之间，而在于我们讲不讲真话，潢川县公安局弄虚作假骗取巨额办公经费，潢川县公安局副局长邬晓辉的违法犯罪必须得到法律的追究。7月30号今天仍无人询问，也是我被囚禁第140多小时了，仍未提供热水，家人送来的换洗服也未提供给我，这种变相的心理和肉体的折磨方式是看不见的血刃。我要求见检察院官员的要求仍未落实，可以看出违反司法程序办案，利用双规来限制人身自由是为编织罪名提供时间。一个被举报的公安局副局长怎么如此大的能力摆平省、市、县三级党组织？6月13号我即到省纪委信访窗口递交了《一个全国先进公安局的锐变》揭露了邬晓辉等多起违法犯罪，省纪委接待窗口张女士说正在办理中，怎么办到举报人的头上来了呢？！省纪委也被邬晓辉摆平了吗？！如果真有如此黑暗只有到北京告了。我现在才明白为什么中国上访人员如此之多；老百姓告状怎么如此之难；一个已被查实违法个案的县级公安局副局长用什么样方法摆平省、市、县三级纪检部门；又怎能利用国家的权利，党的权利把举报人囚禁起来？！我的心在滴血！怎么办！怎么办！！怎么办！！！7月31号今天是我被非法囚禁的第160多个小时了，仍然无人询问，这不是在办案，这是在非法关押，我决定逃出去，我觉得还有一个希望，那就是我要相信人民，相信通过媒体，网络公开这个发生在民主进步、政治文明、构建和谐社会的中国土地上的打击报复案件；呼吁正义的人们来关注，关注一下我微弱的声音，关注一下我受苦受难的家人，如果当我迫害致死的话，人民，您们是最有力的证人和复仇者！8月1号我决定今天逃离此地，逃离这非法囚禁之地。凌晨六时许，武警按时换岗了，转晴的天已经从窗帘上透出光来，换岗的三个武警分别在窗前、床前、门前的椅子上打瞌睡，因为准备逃离前夜我是和衣入睡的，我从床上起来了，鞋子在前夜也已穿在脚上，我通过攀越打开的衣柜作支撑从武警的头上跃过轻轻落在门前，我终于触到了这个陪伴我160多小时门锁手柄！打开它，还犹豫什么，将真相告诉人们的第一关就是打开这道门锁！8月1号凌晨6时20分左右，我从这间门号为116房的囚室里出来了，我看清了钥匙牌上写着“银杏花园”。6时左右，我顺利的打开第二道楼门锁后看见玻璃大门上挂牌写着：“此楼已包，谢绝入住”字样。我逃出来了。我扑向楼后的大山，我狂奔着，全然不顾荆棘将我满脸刺伤流血，我穿过一个又一个湖泊，攀过一座又一座山峦，专利和自由离我们是这样近又是这么远。没有时间，没有证件，没有食物，没有水只有一个目标就是逃离，就是奔向北京找中纪委，找全国人民代表大会。就这样，我在丛林里艰难的前进着，渐渐地听不到任何声音，密林深处分外寂静，数小时的奔走应该是进入大别山了。四十度的高温，十余小时没有饮水，我正处于半脱水状态，我鼓励自己坚持找到水源，找到饮用水源就是丛林里生存的第一步。我继续朝大山深处攀援前进，我的体力几乎消耗殆尽了，我在岩石和丛林里攀爬着前进。太阳悄悄隐去，夜幕降临了，突然听到了潺潺的流水声奔去，十几米处一潭碧水静静的躺在那里，溢出的水正缓缓流到小溪去，我跳进水里尽情的喝饮着，全然不顾溅起的泥沙，就一口气喝个饱！我这时才发现浑身多出伤口都在流着血，我痛苦着，嚎叫着，大山深处回应着我凄惨的，狼一样的嚎声，我在想：朗朗乾坤怎么容不得一个讲真话的警察，我是在逃避谁的追杀和陷害，什么是政治？什么是讲政治？什么是法律？谁可以超越法律？入夜，山风袭来一阵阵凉意，雨点也随风飘洒着下了起来，我静静地躺在岩石上一动不动，我已经30多小时没有吃到饭了，我身上仅有的205元钱被市纪委的同志搜去了。况且，这大山深处漆黑的夜是无法走出去的，我就这样坚持着，饿得太难受了我就喝点泉水，我想，我得坚持到天亮，我得活着。8月2号鸟儿的叫声把几乎昏迷的我唤醒，初生阳光透过树林照在我的脸上，我艰难地慢慢地在岩石上撑起身躯，才发现衣服都被挂破了，伤痕累累，我需要食物！我采摘山上的野果充饥，继续向山里前进，到了中午我终因体力透支太大昏迷在下山的路上，当我醒来时已经被一个男青年背到他家门前，从他操着湖北口音来看，我已经出河南地界了。这是一个回家度假的大学生，他留我在他家吃饭，并拿出电脑让我使用，我告诉大学生我的真实遭遇，我感谢他救了我。由于得到了休息，我的体力得到了恢复，这名热情的大学生又骑摩托车送我上了107国道并借给我二百元钱供我坐车使用。8月3日8月3号上午我到了上海，到上海后我即先到派出所查公安网，我的预料没有错，他们丧心病狂地把我通缉上网，为的是挡住我到北京控告的路。同时得悉，8月3号下午3点，被举报人邬晓辉和市局纪委副书记胡家斌在潢川县公安局刑警大队主持了一个动员揭发我的大会，大会其中重要的一条是：只要你们能揭发出阳晓东的违法违纪，你们1万元以下的事可以不移送司法机关。在没有举报没有控告的情况下，以组织名义，以命令方式，教唆诱导干警对我诬陷，这种极端扭曲且只有文化大革命才能发生的事，而今天却真实的发生在潢川县公安局。党纪何在？法治何在？人权何在？！为了不让我控告，他们意欲置我于死地。我的安全已处于极端危险之中了。我要继续逃亡！我要陆续把真相告诉世人！
2008年8月4日我几乎一整天没有找到食物了。湖北大学生送给我的钱刚够买一张到XX城市的车票。连日的奔波，精神和体能的透支加上伤病,随时威胁着我的健康。破裂的伤口已并发炎症，我从都市繁华街道的橱窗镜子里看到自己衣着褴褛，头发凌乱，满脸黑厚灰尘，也只有从那一双仇恨、喷火的双眼还可以看到昔日的刑警队长——一个因举报基层公安机关和公安局副局长违法犯罪而被迫逃亡的人民警察阳晓东。我默默的盯住那橱镜里的身影，我突然看到：一个正在警徽下宣誓的入警的青春少年；一个正在党旗下宣誓的浴血刑警；我在想：怎样做才应该是祖国人民的卫士？为什么当我捍卫法律的平等、公平和正义的时候变的这样脆弱、渺小和无奈？是什么手段可以使一个无辜的人民警察变成逃亡者？是什么手段可以使一个举报人一夜之间变成罪犯？今年3月份以来市、县及有关职能部门领导接待我举报时，都信誓旦旦、斩钉截铁的说：“你等着，我们立即组织调查严肃查处。”被举报人和被举报的公安机关主要领导几个月来没有受到调查更没有得到处理。我等来的是以组织名义对我的残酷迫害。我应该相信谁？！请告诉我，我善良的父老乡亲！我淳朴憨厚的战友？！都市的喧嚣我似乎一点听不见了，高温和饥饿使我一阵眩晕，溃脓的伤口发出一阵阵疼痛。我急需要水、食物和药。当然，一个烧饼或者能给亲人打通一个电话也好啊！但是我不能倒下！我不能在这个时候倒下！超市和商场是不允许乞讨者入内的。我在保安连声的责骂下仍然停留在超市门前不走，我只想从超市门内溢出的冷气降一下体温，我实在太热、太疲倦了。突然，两个保安将我架起重重的摔倒在人行道上，路人睥睨的看着我，晒的发烫的地砖灼着我的伤口，我匍匐在我的共和国的土地上，我的泪流在这座我熟悉的城市里。我倦曲着身体想努力站起来。我想，即是如此，我仍要保持一个有尊严的人。泪水流过满是灰尘的脸颊，流进我干裂的嘴唇，面对命运的骤变，我思索着一个问题：我究竟为什么要逃亡？我是一个法律工作者，我很自信中国的法律制度可以保护一个举报人。因为，我们很难从理论上、制度上找出一个理由来公开打击报复举报人，更多的是从法律上，从《党章》《宪法》里看到对公民对党员的权利保障。同时，从中共十七大提倡的政治文明构建和谐社会的指导思想上，看到的是日趋健全的民主法制；我一直认为，公民或者党员在党内进行举报就是对法律制度对党的最大信任！但是，挑战法律制度和党纪的案件还是发生着。不同的是，发生在河南省潢川县公安局的打击报复举报人的案件凸显的残酷、恐怖、兽性和违法令人震惊！它的残酷表现在：在没有任何证据的前提下，动用军队对一个举报人进行关押；它的恐怖性表现在：调查方法可以不受法律的约束，调查的手段更是在中国法制史留下肮脏的一笔：信阳市公安局副局长姚炳育（主管刑侦工作）和被举报人邬晓辉于8月3号公开主持潢川县公安局刑警大队全体会议，对70多名刑警搞人人过关，会上许诺：只要谁能对阳晓东进行揭发，即使本人有违法犯罪也不受追究；命令、教唆和煽动民警作假证，更为严重的是，信阳市公安局参与调查的领导，拿着提前写好的假材料，单独把民警传讯到潢川县黄都宾馆，勒逼在材料上按手印！这种法西斯手段在共产党领导下公安机关发生，它在群众中、民警中的恶劣影响已远远超过案件本身，因此，我称它为恐怖！它的兽性表现在：他们对我的家人进行威胁恐吓，他们不顾我家里两位80多岁的危重病人，对并非是我住宅的地方抄家、搜查，致使我刚作过癌症手术的老母亲生命垂危！它的违法性表现在：他们利用我打击处理过的犯罪人员、服刑人员对我作假证；被举报人邬晓辉可以亲自组织调查，并私自存档。由被举报人组织调查举报人是信阳市公安局的一大创新！邬晓辉怎样用重金摆平信阳市公安局的？邬晓辉所用的巨额贿金是从哪里得到的？为什么我实名举报到省纪委，市纪委和省市有关领导的材料及领导批示都被棚架？为什么被举报人邬晓辉可以调动市纪委，、市公安局对他进行庇护外还可以直接对我打击报复？这些就是我逃亡的原因。都市的夜在五光十色的霓虹灯里隐去，我踽踽独行在可以免费进入的公园里。我在寻找白天游玩的人们扔掉的矿泉水或者其它食物。一个垃圾桶，又一个垃圾桶，我记不清我扒过多少垃圾桶，我噙着泪吞下满是灰尘的火腿肠、面包块，我咽着泪水喝下那一小口、一小口残剩的饮料。我要先活着。我要寻找到这个城市里我的警察朋友！我要回忆起那个电话号码，我要乞讨几元钱来打通这个电话。2008年8月5号我一生中最富有的时候,可能就是我昨天在公园门前乞讨的19元钱了.我不知道这种最原始,最卑微的生存方式对我今后的生活意味着什么;我不知道每当一元硬币从那些善良人的手中落在我面前水泥地上蹦达着发出清脆的声音时,是否在叩响我精神财富的大门,但是我清楚的知道,当我选择信仰、良心、道义和责任的时候，屈辱、贫困、威胁和追杀已算不了什么了，生命的可贵在于思想，而这种思想的可贵恰恰就是出于平凡的人、平凡的警察、平凡的良心、平凡的人性和不平凡的牺牲。我想起前苏联作家索尔仁尼琴的一句名言：“我一生中苦于不能高声讲出真话，我一生的追求就在于冲破阻拦而向公众公开讲出真话。”我把这种真话给河南省纪委、信阳市纪委讲了，看来更多的是应该讲给人民听。我紧紧地把16个硬币和3张纸币攥在手心里，我不能用这个钱来买食物，因为我必须在十几个相似的电话号码中试拨朋友的电话。8月5号凌晨1时许，当我还剩两元钱时终于拨对了朋友的电话。我在电话里哽咽的说我到了这个城市，急需他来接我时，我竟说不清我在哪个位置。他是一位善良、正直、很有涵养的警察，当他开车带着妻子见到我这般模样时久久说不出话来。我把我真实的遭遇都告诉朋友了，我需要他的观点和帮助。警察与警察的对话，明显带有很强的职业性，他果断地说道：“你应该到中纪委、河南省纪委控诉，不管现在情况怎样，你应先到信阳市人民检察院去。”我很赞同他的观点，我告诉他我决定回去。细心的朋友为了安全把我安排在一个机关招待所，叫来他当医生的妹妹为我作了检查，买来了食物和生活用品，并为我买来衣服、鞋子。这时，我告诉朋友说：“我现在最需要一样东西，当然也是最危险的。”朋友说：“我已给你准备好。”说着，从手包里拿出一部手机；“卡已装好，你注意使用”，他用手扶了扶眼镜，声色不动又拿出装有一沓钱的信封给我：“不管怎样你都要多保重。”十几天来巨大的精神创伤和委屈此时此刻再也控制不住，泪水奔涌而出……异乡的朋友如此情义让我来日再谢您！8月5号下午,我乘坐凌晨可以到达潢川的车.我决定就近到潢川县人民检察院去。2008年8月6号到了,到了潢川。我的家乡，为何只有十几天却如同数年？怎么连空气都如此珍贵、如此甜美！我自信的法律公正能实现吗？凌晨时分检察院有人值班吗？我是如此地渴望着自由，渴望回到我工作的地方，回到我的家！我在想着组织会如同母亲那样对待归来的孩子；我在想我出走的过错会得到原谅……我想错了。在我眼前的一幕一幕令我惊愕和绝望！潢川县公安局大门紧锁。荷枪实弹的武警守卫森严，岗哨林立，为防爆炸的消防车赫然停在门前，主要的街口、路口都有警车设卡，连我母亲的家门前也停着警车！职业的本能告诉我，这种安排是寻机找借口借用国家权利和武力进行更为残酷的迫害！为什么对一个举报人如此地恐惧和心虚？为什么动用数百名警力和武器装备如临大敌？准备保卫谁？又准备消灭谁？难道对一个功勋卓著的刑警必欲杀之吗？！难道连我那八十多岁的老母也不放过吗？！是我的祖国和人民不能容我，还是那些假法律之名对一个曾为祖国出生入死奋斗一生的警察进行疯狂迫害道貌岸然的奸贼！我的心痛在于：虎毒尚有舔犊之情啊！远望着壁垒森严的铁门，我怅然离去。我蹒跚着步履，不停的回望着我生活战斗的地方，悲凉和绝望如箭穿心！我只有走了，但我到哪里去？到哪里去？？我仿佛从深深的夜幕里看到列队走来的我的战友：给亲爱的战友亲爱的战友，、我们曾，风霜血雨共渡。也曾面对持刀持枪的凶顽，把防弹背心让出……那些，激情燃烧的岁月，辉映着你我的青春年华，和那些无悔的汗水、泪水。亲爱的战友，记得吗：在凌晨、在子夜、在寒冬、在炎夏，你我的电话，穿越着时空季节，在呼叫、在出警、在不分任何时间的现场；多少次，冲锋在生命的激流……在忠诚下面，凝结着我们兄弟般的情谊和不屈不挠的奋斗。亲爱的战友，你准备好了吗？当你把枪口瞄准我的时候，你即使不扣动扳机，但我的心，已经在流着血……因为，我知道，罪名是莫须有。亲爱的战友，你准备好了吗？当我倒在你的枪下时，你就当是你的队长在配合你又完成了一次任务。这次任务，就是我们共同对那些无视民主与法治的贪官们一次血泪控诉！亲爱的战友，你们还会想我吗？你不要回答，但我，日夜思念着我的警队我生死与共的战友。即使，我长眠在九泉，那袅袅升起的一缕忠魂，也会向你日夜倾诉着我的冤愁。亲爱的战友，请你拉住我的手，不要松开，我是那样的孤单无助。为什么，我听不见你问候的声音？看不到，你拔剑在手？是否你还能悄悄的去，告诉我家中的老母，就说，我在任务的归途；告诉我孤寂的妻子，就说，我还活着。亲爱的战友，请你拉住我的手，我拉住你的手，和正义、和良心、和170万共和国平凡的警察，手拉着手，让我们共同传递着，公正、人性、法治的力量；让我们，挺起做人的脊梁骨！
2008年8月7日夜色如墨，我跌跌撞撞在山丘里的坟茔间奔爬着，我孤独愤怒的心狂跳着。重重围困、步步逼杀，仿佛我失去了在活人世界里的自由空间。除了扼杀一个中共党员的政治生命以外，他们仍不放过一个共和国公民的人身权、举报权。黎明前的墓地伴着一、二声乌鸦的叫声，寂静、凄凉。凭着记忆，我摸到了父亲的墓碑前，我抚摸着墓碑，任凭泪水潜然。已不能见到亲人、朋友、同事。我还能向谁倾诉呢，我只有在这恍如灵界的空间里向逝去的您诉说：您和母亲都是大军南下的转业军人，您也把我带到了这异乡的土地上。你帮助我选择了警察这个职业。您告诉我：和平时代最具正义和牺牲的应该是警察。你是那样的支持我。记得：每当大案在即，每当我要远行的时候，您总是坚持送送我。你一手住着拐棍，一手扶着院门久久目送着我不肯离去。深秋的风吹动着您的白发，枯叶在你脚下卷动着，您挥着手，挥着手不让我再回头看看您……父亲，您为什么都不肯说出来：“孩子，常回家看看我！”您的身体越来越差了，而我因为这职业回家越来越少了。20多年的从警生涯我竟然没有参加过一次您的生日！没有陪您过一次除夕！这遗漏的永远寻不回的亲情。夏日的阳光驱散了坟地里薄薄雾霭，坟头青草上的盈盈露珠在清晨的微风里轻轻颤动着。我在父亲的坟前沉思：举报止于此抑或做“沉默的羔羊”？我甚至徘徊在自杀的边缘。孰死？孰生？岂因祸福避趋之！去北京，去找党的中央纪委！2008年8月8日我辗转接近了潢川站，但广场上警察显然是有针对的设卡，便衣穿插其间，所有都比我预料的更困难。在售票厅附近一名警察犀利的目光突然投向我站的地方，短暂的扫了一下，剑然犹豫柔和下来，接着，他毅然转过身缓缓地离开。这是我熟悉的一名警官。良知其在人们心中。
2008年8月9日道路交通已无法离开潢川了，我只有沿铁道徒步跋涉取道安徽阜阳，我思量着将近200公里路程和怎样绕过重口哨卡。在车站时的一个集市上我购买了食品、药品和简单的农民装束上路了。春秋网http://bbs.cqzg.cn夏日炎炎，路程漫漫，孤单、落莫、凄然。只有偶尔驶过列车的呼啸声把我带回这现实之中。我在一种幻觉状态下机械的前进着，北京啊，北京，你离我有多远？对我身份自由的剥夺及公开向社会大造声势的原因是策划者有计划传递给黑恶势力的一个信息：他们可以对曾经使他们闻风丧胆，恨之入骨的刑警队长大行杀戳之道了。为什么在今日之中国，在证供两无之下有人可以兴冤狱，妄捕妄抓？为什么破坏制度的是执行制度的人？借党之手，借法律之手损害党的形象，是党内败类得逞的法宝。春秋网http://bbs.cqzg.cn我想从司法角度解读一下什么是“信阳制造”？在打击报复方面，我例举下面一组数字：1、7月25日信阳市纪委、信阳市公安局纪委以“领导有签字”为由将我“双规”；2、8月1日信阳市公安局派以“刑侦专家”著称的副局长的姚炳育，纪委副主任胡家斌，被举报人邬晓辉组成对我的专案组，成员达30余人。3、8月3日以会议和行政命令形式要求干警揭发；4、8月3日在没有法律理由之下对我住宅进行非法搜查；5、8月4日对我98年以来在刑警大队任职期间近千卷档案数千万之字材料筛选可资利用处理我的证据。6、多方教唆、引诱，我依法打击处理过的犯罪人，服刑人员及利害关系人对我作伪证；7、拿着提前写好的伪证材料勒逼多名干警签字。再看一看我举报后有关机关是怎样调查的？从以下时间事件看邬晓辉怎样被包庇的：1、2008年3月31日举报材料举报至信阳市人民检察院刘建国检察长；2、2008年3月31日信阳市委政法委书记高俊峰接到我的举报；3、2008年3月20日、4月10日信阳市委王铁接到材料并作批示；4、2008年6月6日、6月17日河南省纪委接到举报材料；5、2008年6月25日河南省纪委将此件批转信阳市公安局纪委；6、2008年4月29日信阳市纪委书记工作组来潢川调查邬晓辉事件；7、4月7日邬晓辉违法犯罪一案已被查实但调查组声称接领导指示暂不查其他案件；8、举报件泄密：邬得到复印件并可在以后的数月时间里串供和消毁罪证；9、调查机关从接到举报压案5个月未办，至使被举报人串供和消毁证据；从上述两案的调查方法和适用法律程序来看，制造冤案和庇护违法人员昭然若揭；中国人民大学法学院教授陈卫东这样说：“司法是社会正义的最后一道保险锁。一旦具体司法行为被任意干涉或操纵，则有可能成为少数败类兴风作浪、为所欲为的工具。”权利一旦失去应有的规制，则会成为侵犯公民权利最利害的工具。今天，信阳打击报复举报人的个案，则成为上述论见的缩影；这种社会影响存在于：当司法行为以一种合法形式公开庇护被举报的犯罪人时，它对社会的危害远远比去打击报复举报人更具对制度的破坏性，原因很简单：人们认为制度能保护坏人。2008年8月10日昼夜间，风雨中或栖或行。我如同穿行在荒野里的孤兽，头部的隐伤使我听力下降，我得用双眼来观察存在事物和人们表情细微的变化，这样才可确定我是否安全。从手机显示的短信是确定已进入安徽阜阳市区了，远处的城市在漆黑的夜里冷峻地闪着黄白的光。在公路旁一家单位院子里，找到一个自来水龙头，亦裸着身体用水冲涮着奔波的尘埃。但心中的蒙尘用什么来冲洗呢？我换上了市民的装束，在阜阳火车站一家网吧里向百度网申请编发逃亡日记。这也是我唯一能向公众沟通的渠道。春秋网http://bbs.cqzg.cn2008年8月11日候车室簇拥的人流，人们说话的口型，神态在我眼中象是电视中静音的画面，听觉似乎完全丧失了，如果不是浓浓的方便面佐料味，我不知还昏睡到啥时候。我用鹰一样的双眼判断着周围环境，我看到安检口有来回走动的警察正在查验身份证，我知道，这种例行检查可能持续很长时间，必须离开。我重又来到售票厅排队购票，我突然想到身无一证能出得了北京站吗？正想着就轮到我买票了，很幸运K308次北京。我紧握着票，看一遍又看一遍我要反复看清那两个字：北京！我心里一股暖流涌起，好像北京近在咫尺！心海里蓦然奏响《北京颂歌》旋律。祖国：我要诉说！
King Kong卡恩要拯救中国足球
9月2号晚上在慕尼黑安联足球场上演奥立佛。卡恩的告别赛，拜仁对国家队。 这场比赛为卡恩精心准备，场面颇为感人。
39岁的卡恩从此告别球门。 时代周报就此采访他，问及今后的打算， 会不会很空虚， 卡恩同学竟然报料自己在亚洲进行守门员选秀活动， 在中国的工作已经展开， 在其他国家如日本， 韩国， 印尼将陆续展开。
Oliver Kahn sucht den Super-Torwart.
希望他不是钱迷心窍， 非要趟这浑水。 再一想， 要是成功了呢， 以后亚洲球队各自球门口都蹲着一个小King Kong, 是不是也挺有意思的？
谁是夏虫，何为冰？
转贴：仲维光：《德国之声》中文部“声”从何处来？
【新世纪特稿2008年8月29日】我对《德国之声》中文部的“报道倾向”，及其编辑们所发生的情况是不吃惊的，因为这个中文部从来没有显示出过民主社会的本色。
真正令我惊讶的是德国电视一台、二台这些主流媒体驻北京记者所显示出来的对共产党社会本质的敏锐和清楚的认识。
我在德国生活了将近二十年，这些年来德国社会有关中国问题的看法，被一些实用主义的政治人物，一些或者本来在历史上就曾经是“毛分子”，或者根本就缺乏学术训练、认识能力、文学感觉的汉学家所搅浑，犹如时下北京的天空，被污染而缺乏能见度。两年前居然有一位占据德国主流地位的汉学家说，他的体会是如今中国大陆的言论自由要比台湾还要好。在这样的气氛下，德国电视台居然曾经有过智力问答的题目是，如今中国共产党是不是还是共产党？而“正确”答案竟然是“不是了”。
然而，就是在这样的气氛下，德国电视一台、二台记者，不仅一位，而且是多位，以及德国其它那些这次到中国去的不懂中文，此前并不了解中国的记者，都毫不困难地、清楚地看到中国奥运会表面辉煌后面的本质。几乎每一个报道，每一行字中都让人们看到，中国是个共产党社会，和冷战时期的东欧各国几乎没有两样，中国的情况恐怕在现今这个世界上只有北韩是如此。
其实这本来就是一加一等于二的事实。那种豪华划一的大型团体操；那种能够集中全国的财力不惜环境，不顾涉及居民死活，不顾一切地渲染、组织、举办的能力；那种无所不在的警察监视；那种作假；那种记者招待会的语言方式，都是以前在有关描述、研究极权主义和共产党问题的文献中轻而易举地可以看到的。这类“能力”民主国家当然只有望洋兴叹。
你不觉可笑滑稽吗？在北京的街上就是问一万个人，得到的回答都是一样的！这是多么地不正常。如果被当作社会祥和，民众真正的心声来报道，难道不让你哭笑不得吗？
一九八九年的时候，邓小平的镇压曾经让很多人感到震惊和不解，但是一位澳大利亚记者事先就预见到，邓小平一定会血腥镇压。事后他对那些对此感到突然的记者们说，只要没有偏见就不会让邓小平的所谓改革迷惑。因为邓小平的所作所为从来也没有超出传统共产党的范畴。
这同样是为什么德国电视一台、二台的记者，以及不懂中文的、刚刚踏上中国土地的记者，运动员能够一眼看到中国拥有一切传统共产党国家的特色。其原因是简单的，那就是他们没有带着有色眼镜，能够客观地看那些现象。
为德国的汉学家、德国之声的记者们戴上有色眼镜的原因是多方面的。以前的一些毛分子可能“生物染色体”中就有这种变异，而张丹红（《德国之声》中文部副组长）们，我认为德国社民党议会党团内政发言人迪特·维费尔施皮茨的批评是中肯的：张丹红对共产党的赞扬是独一无二的“灾难”，她的脑袋中已经先天地被中国政府安装上了新闻检查机制，“这样的人不适合在《德国之声》工作”。
或许如果善意地理解张丹红们：那就是八八年前一直生活在谎言中的张丹红，尽管在德国生活了二十年，依然没有能够动手术摘掉自己的眼镜，改换自己的知识框架，依然生活在谎言中。
因为张丹红居然完全用中共宣传的范式来为中国共产党辩护，推进其影响：
她以中共政府曾经为西藏的建设等做了很多投资，来为中共在西藏的罪行辩护；以中共政府有他的政治底线，来为中共镇压法轮功和封闭网路新闻自由等辩护；以中国时下已经能讨论一些以前“禁忌”的题目，以中国经济上的变化来为受到国际社会严厉谴责的中共的人权迫害缓颊。
但是，生活在德国的张丹红忘记了，人权和自由问题是最高的价值和原则，任何投资和经济的变化，任何政治借口，都不能作为损害人权和自由的理由！
希特勒德国经济上曾经非常繁荣过，甚至某些德国人至今还在津津乐道当时的繁荣，但有谁敢为希特勒的专制罪行是说项！
“中国解决了‘吃饭’问题，经济上有了发展”，然而，张丹红忘记了饿死人最多的人灾却是发生在共产党统治的六零年前后；她也忘记了，中国的经济停滞也是共产党造成的。如今几乎绝大多数的中国人都不会怀疑，没有共产党，中国会更好！
至于中国时下的言论自由问题，张丹红则更是无法否认，它没有任何根本性的变化。“说好话”是自由的，在允许的限度内“批评”也是自由的，因为这种批评甚至可以为专制者贴金，巩固无产阶级专制。张丹红们当然清楚，中国共产党的每一次落实政策，每一次宽松或者所谓自我检查其实都是如此。这并不是什么新的发现，奥威尔《一九八四》中半个世纪前就揭示了老大哥这个特点。
如此简单的事实，张丹红们为何不仅视而不见，而且居然说中共对人权做的贡献，比哪个政治力量都大，或许，我们还不能如此善意地理解张丹红们，她已经绝对不只是生活在谎言中的问题了。
张丹红言论甚至可以说是有些卑劣。因为她其实非常明白，就是她自己，已经生活在德国，拿着德国护照，给德国政府工作，可有些问题，她绝对不敢涉及，有些话，她绝对不敢讲。因为讲了，她就不能随便回国当座上客了，因为讲了，她的亲属们就会有压力。张丹红更清楚，这种禁忌，就是德国社会的人和机构都不能幸免，例如法轮功问题，有哪个和中国有联系的公司、大学敢于涉及法轮功问题呢？
在这里，我要特别强调指出的是，生活在谎言中的张丹红们，说谎、传播谎言，可以说已经习以为常，彻底失去了脸红的能力！
张丹红指责法轮功触犯了中共所能够允许的底线，问了政治。且不说在镇压法轮功之前，以及镇压初期法轮功学员没有过问直接的政治问题，在西方生活了二十年的张丹红女士不会不明白，就是法轮功学员那时或者此时问了政治，那也是他们正当的权利。国际人权宣言维护的人权和自由不正是这一点吗？
张丹红女士歌颂共产党对此的贡献真是从何说起！所以，说张丹红女士在西方的媒体上下意识地流露出来的是那把剪刀阉割过的灵魂和观点，是毫不为过的！！
八九年，历史已经把“共产党”钉在罪恶的耻辱柱上，中国共产党也绝对不会逃脱这个宿命！
有认识张丹红的人为张丹红抱屈，说在《德国之声》中文部张丹红还是好的，据说有两位播音员甚至拒绝报道有关中国异议人士的节目。我不知这是真是假？如果真的如此，在自由世界，民主社会，用纳税人钱建立的这个部门，某些人真的是太放肆了！如果真的如此，也就找到了张丹红为何如此不加收敛地为共产党张目的原因。
一位朋友曾经对我说，世界上如果只有一个小偷，他吓也会被吓死，他能够存在在于有一个群体。张丹红也是如此。
打开德国之声的博客网页，扑面而来的是一位典型的共产党社会酿造出来的声音朗诵的、被列宁称作是伟大的“无产阶级文学家”的高尔基的《海燕之歌》。如今这种让正常社会的人起鸡皮疙瘩的朗诵及文字，就是在物质主义四溢的中国都不多见了。而这却是在德国——在民主国家的纳税人的钱养的电台上，朗诵民主的敌人，一生自喻为“无产阶级革命的武器”的高尔基的作品。
《德国之声》中文部是红色渗透，还是渗透了红色，实在是一个值得思索的问题！
然而，说到最后，这一次最有意思的是，奥运会结束了，几千位德国人从中国回来了，给与张丹红和《德国之声》中文部痛击的竟然不是别人，而正是她歌颂或者说为止辩护的中国政府。
一场奥运会下来，任何欧洲民众都看到中国政府在对待维权人士、异议人士、各种宗教信仰和法轮功学员方面，在新闻封锁上，在无处不在的警察管制上，中国和以前的希特勒德国、东欧集团各国一样，仍然是一个毫无人权自由的、极权主义的共产党国家。还有什么比这种驳斥更有说服力呢！对于十余年来为中国共产党政府说项的人，不只是一个耳光，简直就是一个灭顶之灾。中国共产党政府是不会因为张丹红们的“辩护”，这些吹捧者们在西方的生存而收敛自己的！
据说，张丹红受到停播处分之后，感到委屈，一些人也为她受到处分而攻击民主社会的言论自由虚伪。
张丹红们有什么委屈的呢，这不正是民主社会言论自由的表现吗？你发表了有损于人权自由最高价值的言论：你的言论助长了中共对于藏人、法轮功学员、异议人士的迫害；你在民主社会的媒体上如此把谎言当真话来说，那就要允许别人质疑和批评。和那些受到残酷迫害的法轮功学员、异议人士比，你没有受到任何迫害，你还是可以自由地发表你的看法。至于有效地行政上的扼制，那是因为这是民主社会，你化的是纳税人的钱，却损害了雇佣你的部门的最高原则！你到德国的亲中共的公司或单位工作，就不会如此了！
2008-8-29德国·埃森
德国与中国，夏虫不可语冰
自今年三月，“中国”成为德国媒体上超乎以往的常见话题，讨论的范畴从历史文化到社会经济到自然环境再到人权政治，算得上面面俱到。但这大部分都是从德国人的视角出发，这样的看法究竟是否可靠，中国人到底做何反应，德国人自己也很关心。正如，张丹红曾经作客的那期ZDF访谈节目里主持人Ellner问到的那样：“中国人能够理解来自德国的批评吗？”或者说：“中国人有没有机会去了解德国人的不满和恐惧—？”（…, die Menschen in China, die Kritik der Deutschen verstehen, nachvollziehen können? …, gibt es eine Chance für Chinesen zu verstehen, dass die Menschen in Deutschland ärgert, und immer noch ängstigt?）
关于中德之间的舆论口水战，Ellner的问题终于切中关键。遗憾的是，张丹红女士在访谈中没能给出正面回答。
事实上，近一两年来德国媒体对中国的一系列报道都让在德的华人，尤其是年轻一代的留学生们感到一种来自德国社会的强烈敌意。对于种种有关中国的批评，大家的感受也十分矛盾，一方面，针对环境污染，社会公正，言论自由等等议题，他们批评得切中要害，很有道理；另一方面，中国被德国媒体塑造成一个惨无人道的独裁国家，并且环境污染，经济失衡，人民生活在水深火热之中，却由于政府对媒体和舆论的严格控制而被洗脑，备受迫害而不知/无法抗争。
面对这样的矛盾感受，华人当中常见的反应也趋于两极：一是强烈的情绪反弹，认为德国就是仇视中国，害怕中国发展并进一步同他们争夺资源和市场，于是以民主人权等等为借口，在国际社会排挤中国，阻挠中国的前进；另一种是倒向德方立场，认同“在ccp的领导下中国没有明天”的观点，看衰中国的未来。
综合上述两种看法，可以很明确的回答Ellner的问题，很遗憾，答案是：Nein!
对于在不同程度上认同第一种看法甚或观点中立的中国人来说，德国人究竟为什么批评中国，为什么会对中国产生恐惧，这是很大的疑问（对于持第二种看法的人来说，一切问题都不是问题，因为大多数中国人都是ccp统治下的奴隶和笨蛋。）
而对于德国人来说，中国人为什么难以接受他们想要传达的信息，他们的批评如何会适得其反，也令他们困惑。
作为一个中国人，想要弄明白德国舆论批评中国的真正原因，就必须抛开情绪化的被迫害妄想，理性分析德国社会的主流价值观及其背景，并客观看待中国自身的发展和不足，正确理解双方在基本价值上的某些差异。
先说说德国为什么批评中国。
答案很简单，因为重要，中国的走向将会影响到德国的前途。地球只有一个，而中国人口众多，随着经济全球化，中国影响力日渐扩大。从广义的角度来看，中国的很多问题，如能源，环境，经济，已经不再是中国自身的问题，而是会影响到全球布局的世界性问题，所以中国的走向至关重要。中国既然如此重要，那么大家自然希望它能够“健康”的发展，开放，透明，遵守西方自由民主的规则，与众人同玩一局棋。遗憾的是，以德国的标准观察当今中国，无论从任何角度，怎么样看都不是一个“健康”的国家——不“健康”，就要批评，对于德国人来说，这是他们的责任，也是他们的道义。
中国的“不健康”再乘以中国的尺寸（人口／地域），它就变成一个十分难以预测并且可怕的国家。德国人对于中国的一些“不健康”之处格外敏感，因为他们自己曾有过相似经历。张丹红说Merkel把中国当成大一号的东德，这种说法颇有不妥。如果多跟德国人交换意见，就会发现，对于很多德国人来说，今日中国的一些表象更容易令他们联想到纳粹时期的德国。Nationalsozialismus- 民族社会主义，这样的全称听起来并不可怕，在上个世纪四十年代，它带领德国走出经济萧条的阴影，人民生活水平普遍提高，但是它也令德国陷入一种集体疯狂，并最终给全世界带来巨大危害。德国人对于自身在二战中的责任始终不能释怀，也因此对民族主义或集体主义有一种近乎矫枉过正的警惕。对于德国人来说，万人集会整齐划一地高呼口号是一种梦魇，所以看到中国人的团体操表演就令他们感到恐惧，他们怕得是中国有一天会象当初的德国一样，走向民族社会主义，并终将给全球带来危害。
德国社会的主流价值观是：西方的自由和民主是国家“健康”发展的“唯一”道路，而且近百年来的世界发展局势已经证实了这一点。任何一个国家或地区，如果背离民主和自由，不但是它的国民自身的不幸，更会对全世界造成负面影响。
对于这样的价值观，作为一个中国人，不论最终是否接受，都应该理性的对待，认真地思考。
再说中国人不接受德国舆论批评的原因。
首先，中国不是德国。德国人犯得过错，有德国的历史背景和文化诱因。而中国有中国的历史背景和文化传统，从历史的角度纵向看中国，总体来说，中国人内战内行，外战外行，主动挑起战争发动侵略的可能性不大。
其次，当今中国表现出的集体主义和民族主义并非西方理解的那种单纯的集体主义和民族主义。随着三十的改革开放，中国人并不是如同西方以为的那样普遍被政府洗脑，并毫无选择地单纯的信任政府的一切宣传。事实上，中国老百姓对于官方媒体的信任度远远低于德国大众对于德国媒体的信任度。中国社会的价值观日趋多样，尤其是在以互联网为基础的信息交流空间里，越来越难找到对于某一社会／政治事件的压倒性的一致看法，人们更愿意从自身的立场出发，发表不同的观点。而随着经济的发展，中国社会内部存在着重大的利益分化，这样的社会背景之下，想要操控大多数民众，即使对于ccp来说，也已经不再是一件无成本的轻而易举的事。再说到民族主义，中国的少数民族问题的确需要再认真探讨，但汉族本身就是千百年来多民族融和的产物，从人类学的角度来看，汉族甚至包括不同人种，所以所谓 的民族主义更大程度上是一种文化传承上的自豪感，与德国的“人种优越”论有着本质的区别，非战争状态下的大规模有计划的种族清洗，德国人干过，不意味着中国人也会这么做。
最后，也是最重要的一点，关于“健康”国家的道路，是不是只有西方自由民主这“唯一”的一条，中国人的确自有看法。自由和民主诚然是好的，司法独立，依法治国，言论开放，社会公正，这些也都是必需的，但这一切是不是必须依靠西方式的选举制度来实现，选举与民主是否能够画上等号，这是很值得进一步探讨的问题。中国要前进，有没有推动ccp发挥其正面功能的可能性，走一条能够尽可能降低社会成本的道路，这些都要靠中国人自己的智慧，西方的制度固然有其可取之处，却不意味着就要全套照搬，一切按照西方的标准来办。摸着石头过河，中国人希望走一条适合自己的道路，可能不是西方人希望的那一条，其结果，可能是成功，也有可能失败，却是自己的选择，总要试一试。
中国人抵触德国舆论批评，除了价值观的差异，德国舆论所采取的方式也很需要反思。德国舆论批评中国，言辞之间往往直接而犀利，并且带着得道智者指点无知小儿的傲慢，这样的态度往往令人难以接受。而有些事情，毫无技巧的批评反而触动了中国当局的敏感神经，令其畏首畏尾，裹足不前，甚至倒退。最典型的例子，莫过于本次奥运，今年三月四月的风波是一个重大的转折点，火炬传递受阻和随之而来的一面倒的谴责令官方对于奥运的态度由开放转为戒备，而随后推出的一系列举措均以“不出事”为重心，开放与交流退而其次。这对于中国民众不能不说是一种损失，对于西方社会恐怕也是事与愿违。
总而言之，德国媒体和中国舆论，到目前为止，基本上是各说各话（Helmut Schmidt那样成熟的政治家和Frank Sieren那样了解中国的资深记者在当今德国实在是凤毛麟角），正如张丹红的那期访谈所展示的那样，双方的讨论少有交集，更谈不上相互理解了。
张丹红事件新闻评论汇总
中国网： 德国华人女主持张丹红被指过于亲中国遭封杀
- 德国之声暂停张丹红播音主持工作，原因在于其“过于亲中国”
- 多次为中国人权“正名”
- 上级迫于压力下封口令
- “抹黑”性报道笼罩德媒体
- 德国人必须消除偏见
千龙网：国内舆论声援张丹红 德国媒体再爆新闻自由丑闻
- 被停职只因说真话
- 德国网友：德国媒体再爆新闻自由丑闻
- 国内舆论声援张丹红
中华网：德国之声停职张丹红重现纳粹幽灵
...
在反华情绪渐浓的德国，张丹红事件并非偶然，也绝非个案。在不久前，德国记者黑尼希因“亲华”报道被德国体育信息通讯社撤职；在北京奥运会前，德国电视一台编造了所谓“中国是兴奋剂大国”的纪录片，无中生有地抹黑中国；再早前，德国《明镜》周刊曾在2007年推出一系列辱华报道，并遭到在德华人的起诉。这一系列事件说明，由于德国政治气候的变化，在德国媒体上客观报道中国越来越难，肆无忌惮地造谣和抹黑反而大行其道。这种针对华人的刻意贬损，也让人想起了纳粹时代的德国。
...
多维博客（杨非羊）: 从张丹红受处分看“德国之声”和新华社的区别
...
对于“德国之声”对张丹红的处分，有些人于是怀疑言论自由，批评德国乃至西方的言论自由。 一位署名为“无事老神仙”的博客评论说：“所谓的民主也是假的，原来民主也是有立场的，不能随便乱说的，这还叫民主吗？记者尚且如此，什么时候普通的平民百姓才有话语权？这充分说明资产阶级的民主的伪善性。”
...
张丹红敢在德国政府的媒体上批评德国政府的政策并且继续继续讲话。她的人身且还是自由的。 她的嘴巴也没有被封掉。这本身是言论自由的表现。德国政府也不会关闭关于张丹红批评德国政府或“德国之声”的网站。这是德国和中国的区别。张丹红仍然可以到别的单位讲话，在德国大声地批评德国政府包括德国之声。 新华社记者如果敢顶顶上级，会得到什么结果？
万维读者网 ： 朱学渊：谁在张丹红背后捣鬼？
...
西方亲中共人士要发表自己的言论无疑是合法的，但不是利用'德国之声'或'美国之音'，而是应该建立他们自己的舆论园地。事实上，中国政府已经进行大量投资，西方各国也都不予阻扰，因此中国政府的努力是卓有成效的，而在这种情况下'得利而不饶人'，还想把'德国之声'变成'中共之音'，无疑就太不明智了。
张丹红到底说了些什么？
这几天关于张丹红被停职的消息铺天盖地。下面是一段节选：
今年42岁的张丹红出生在北京，
在德国电视二台的一个名为"为市场和奖牌而战———
00万人收看了这一节目。张丹红说，
在西藏问题上，
据张丹红女士介绍，导致她遭受"德国之声"电台封杀的直接原因，
她到底说了些什么呢？ ZDF的访谈节目网上有：
http://www.maybritillner.zdf.
节目很长，一个小时多一点。主持人Maybrit Ellner, 东德背景，言辞犀利，客人有：
＊ Wolfgang Schäuble，德国内政部长，体育部长。主张对话。
＊ Jürgen Heraeus， 商人，常年与中国商务交往。反对抵制奥运。
＊ Michael Gross，前游泳冠军，藏独积极分子
＊ Wolf-Dieter Poschmann， 体育记者。
＊ 张丹红
整个访谈气氛还算不错，但毕竟话题很沉重，也没有招来多少笑声。
Ellner: Frau Zhang, Journalistin hier bei der Deutschen Welle, Sie leiten eine Reduktion, die für China mit der DW ein Programm produziert, sein es die Tibet Frage, sein es die Menschen Rechte, glauben Sie das die Menschen in China, die Kritik der Deutschen verstehen, nachvollziehen können?
Zhang: Ja, bevor ich Ihre Frage beantworten, möchte ich vorausschicken, also ich finde es toll, dass endlich eine Chinesin eingeladen wird, in Ihrer Sendung, dass nicht mehr nur die Deutsche untereinander über China reden, und dann auch noch direkt neben Michael Gross sitzen, ist für mich unbeschreiblich. Er war mein Kindheit Idol, als er die Medaillen abräumte, war ich gerade in China,
also ich lebte und lernte Deutsch...
Ellner: ...und war offensichtlich der grosse Fan des Sportes, wenn ich das gleich sagen darf, alle Bescheidenheit, dass Sie waren tatätzlich nicht die erste Chinesin die wir eingeladen haben. Aber wäre es natürlich zuviel verlangt, wenn wir jeder unserer Sendung ... aber immerhin freuen wir uns um so mehr, dass Sie bei uns da sind. Noch mal die Frage, gibt es eine Chance für Chinesen zu verstehen, dass die Menschen in Deutschland ärgert, und immer noch ängstigt?
Zhang: Ich freue mich sehr, auf die olympische Spiele, und ich denke, wenn dann 25,000 Journalisten nach China gehen, und eine halbe Million Ausländer nach China reisen, dass eine unglaubliche Chance ist auch das Dialogs und die kommen sie dann mit normalichen Bürgern ins Gespräch. Und diese ganz China-Debatte, war meines Achtens von Unwissen und Verurteilen geprägt. China darf nicht dafür bestraft werden, dass das Land in den letzten Jahren immer weiter geöffnet hat, und die westliche Werte angenommen hat, und die ganzen globalen Probleme können wir mit China, nicht gegen China lösen.
Ellner: Haben Sie das Gefühl, beim letzten Besuch bespielerweise von Steinmeier, sagte der chinesische Premier, dass Deutschland ein Freund in der Not sei. Und all das mit dem Besuch des Dalai Lamas in Deutschland ein Ärgernis und Kritik unterwegs war, dass jetzt ein guten Dialog wieder ausgeräumt sei. Glauben Sie das aus Sicht der chinesischen Führung Deutschland an der Seite der China (Peking) ist?
Zhang: Ich glaube jetzt eine gute D-C Beziehung ist, seit Frau Merkel Bundeskanzlerin geworden ist, nicht mehr selbstverständlich, leider. Ich denke ihre ganze Vorgänger, Helmut Schmidt, Helmut Kohl und Gerhard Schröder, die haben mühsam, in den 30 Jahren, eine sehr positive bilaterale Beziehung gestaltet. Wenn man bedenkt, wie groß die kulturelle Unterschiede doch sind. Aber seit Frau Merkel jetzt Deutschland regiert, habe ich das Gefühl, dass sie doch mehr, in den letzten 2,3 Jahren, die Beziehung auf einen Konfrontationskurs gebracht hat. Ich zitiere den Georg Blume, der lang jährigen Tats und Zeit Korrespondent in China, aus seinem Buch, China ist kein Reich des Bösen, es hat geschrieben, erst sie, Frau Merkel, hat den Nährboden
für eine kollektive Projektion von China als dem neuen Reich des Bösen geschaffen. (Schäuble lacht). Ich denke sie sieht in China als eine vergrösstete DDR, und als einen bösen Bub der sich an keine Regel hält. Ich denke das neue „Asien Strategie Papier", die CDU/CSU Bundestagsfraktion vom letzten Oktober spiegelte dieses schwarz-weiss Denken wieder, darin heisst es das China dem Westen im zunehmenden Massen die System-Frage stellt, und sich als ein alternatives politisches Ordnungsmodell sieht, dass die wirtschaftlichen und
deutschen Interessen herausfordert. Ich denke der positive Ansatz an diesem Papier ist man Asien insgesamt stärker gewichten will, in der deutschen außen Politik. Aber dieses Papier teilt Asien in Demokratie und Diktatoren und mit den Demokratien mit den Guten, da sind Indien, Japan und Korea, wollen wir enger zusammenarbeiten, und von den Bösen angeführt von China wollen wir uns fern halten.
Michael Gross: Tibet, .... Sprache, Kultur...
Zhang: Ein Punkt wollte ein Punkt korrigieren, das ist nicht wahr, dass Tibetisch nicht gesprochen werden darf in Tibet. Tibetisch und Chinesisch sind gleichrangig, seit 2002. Wir können auch sagen, das hätte auch früher passen soll. Aber Tatsache ist auch dass die chinesische Regierung auch viel dafür tut, um die Sprache und Kultur zu pflegen. Allein an der Lahsa Universität, studieren tausende Studenten nur die tibetische Kultur...
Ellner: Und genau das bezweifeln die Tibeter und die Mönche sagen in ihren Klöster nicht das Gefühl haben, dass sie ihre Religion wirklich leben können und dass sie nicht das Gefühl haben, dass ihre Kultur und ihre Sprache leben dürfen, und dass aus Lahsa so ein Disney Land geworden ist. Aber ist nur für dass sie natürlich aussagen dürfen was sie Ihnen durch den Kopf geht , und uns gegebene Falls eben auch in die einer oder anderer Richtung noch mal zum Nachdenken anregen. Und denn noch können wir an ganzen vielen Stellen nicht sagen, dass wir nicht gewusst hätten, dass es Menschenrecht Verletzung gibt in China, und dass Menschen sterben in China ist eben auch ein Fakt.
Videos über Hu Jia. (3.5 Jahre Gefangenschaft)
Ellner: Frau Zhang, im Jahr 2007, 800 Menschen hingerichtet wurden, und die Zahl stamm vom AI, von Hu haben wir auch gehört mit welchen Äusserungen er allein provozieren konnte in Haft zu geraten hatten. Werden wir in dieser 2 Wochen nicht die Probleme, sondern nur die Blumen sehen?
Zhang: Versucht jedes Land von seinen besten Seiten zu zeigen wegen so ein großes Ereignis ist. Finde ich genau so problematisch, wegen der Olympischen Spiele 1.5 Millionen Menschen umgesiedelt werden müssen, und wenn man ins Gefängnis gesteckt wird, weil man die OS als Menschenrechts Desaster bezeichnet. Hu Jia war sehr beliebter Gesprächs Partner vom chi. Programm der DW. Wir haben das auch sehr scharf verurteilt und ich kann auch nicht begreifen warum die Regierung so was machen, auch jetzt wenn die ganze Welt auf China schaut, es ist für mich einfach Dummheit. Aber wir können nicht wegen dieses einzeln Schicksals über die Fortschritte die erzielt worden
sind in den vergangenen Jahren....
Ellner: Über die Fortschritte reden wir gleich noch mal, ich werden die Fragen....
Michael Gross: Doping, Trainings Schule, Quälerei... chinesische Sports Führung die Hose voll, das bloss nicht ein Doping Fall gibt, weil ein Fall reflektiert die ganze Leistung der Mannschaft.
Ellner : Wie viele Goldmedaillen darf China gewinnen ohne die Welt
mißtraurisch wird?
Zhang: Also Frau Ilnner, wenn es nach mir gingen wurde, ich würde diese Medaillen Spiegel ganz abschaffen. Da können nur im Grunde nur die grosse Nationen da vorne stehen, die kleine Länder haben nie eine Chance. Ich freue mich für jeden Sportler der ein bestens geben kann....
Ellner : Jetzt hat sie ganz geschickt das Thema Doping um schiff, jetzt probieren wir bei Herrn Pauschmann mal,...
Ellner: Frau Zhang, Sie haben hier in Deutschland eine Funktion, Sie senden in der DW für China weil jetzt in China nicht nur keine Presse Freiheit gibt sondern an vielen Stellen die Menschenrechte nicht realisiert sind. Das sagen Sie selbst und beschreiben Sie auch selbst in Ihre Arbeit. Was glauben Sie womit erreicht mehr in China, mit der Form, der guten Zusammenarbeit in wirtschaftlicher und technischer Hinsicht, oder wäre es ist tatsächlich wichtig an manchen Stellen lauter, aufmischender aufmerksam zu machen?
Zhang: Ich glaube wenn man gerade die asiatische Mentalität kennt, nicht nur bei Asiaten, keiner will vorgeführt werden. Effektive Unterstützung hat China Jahr 10th lang von Deutschland bekommen, auch diese gute Entwicklungsarbeit. Deutschland hat sich bis jetzt sehr sehr geschickt verhalten. Sie haben auch angesprochen, China ist ein Entwicklungsland, 200 Millionen müssen noch mit weniger als 1Euro am Tag zu recht kommen. Und Deutschland hat bis jetzt eine große Leistung getan, um die Armut Bekämpfung, für die effiziente Energie brauch China deutsche Technik, und auch Umwelt Schutz, auch diese Justiz Beratung, da hat Deutschland einen wissentliche Betrag geleistet, dass die Gerichte unabhängig werden, und die chinesische Juristen ausgebildet werden von deutschen Experten. Die wichtigsten wirtschaftlichen und sozialen Gesetze in den letzten Jahren
verabschiedet worden in China tragt es deutlich die deutsche Handschrift. Diese effektive Zusammenarbeit muss man wirklich fortsetzen.
翻译 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ellner: 张女士，德国之声记者。您在德国之声领导一个组，向中国广播。
张丹红： 在我回答您的问题之前，请允许我先说几句。我觉得这很好，
(Ellner 打断）而且还是超级体育迷，对吧。请允许我马上纠正，
张丹红：我满心欢喜的期待奥运会。我想，
Ellner ： 您有没有这种感觉，上次德国外长 Steinmeier 访问中国的时候，中国总理说，德国是中国的患难朋友。
张丹红：我觉得现在的中德关系，自从默克儿当政以来，
Michael Gross: 西藏，语言文化遭到破坏。。。
张丹红：我要纠正一点，藏语在西藏被禁，这不是真的。
(被 Ellner 打断）可是藏民和僧侣们却不这么看。他们没有宗教自由，
（采访胡佳片断，画外音，被判3年半。。。）
Ellner: 张女士，2007年有800人被处死，这个数字来自特赦国际。
张丹红： 面对这样一个盛事，每个国家都把自己好的一面展示出来。
(被 Ellner 打断）关于进步我们过一会儿会说到，我现在想问的是。。。
Michael Gross: 兴奋剂，体校，折磨。。。要是有一例中国兴奋剂出现，
Ellner: 中国要拿多少块金牌，才让全世界不怀疑？
张丹红(笑): Ellner 女士，要让我说，我宁可不要奖牌榜。只有大国才能排到前面，
Ellner: 您很巧妙地饶过兴奋剂话题，
Ellner: 张女士，您在德国的工作是向中国发送节目，
张丹红：如果您了解亚洲人，其实不止亚洲人，
------------------------------
首先，为张丹红喝彩，能有此勇气，站出来挑战主流媒体，可嘉。
然而，德国的访谈节目就是吵架，都要有正反两方，
张丹红数次被打断，就是没有有效地回答主持人问题。
其二，张丹红对价值观的差异准备不足。在德国，
其三，如果说有什么重大失误的话，那就是对默克儿的评论。
订阅：
博文 (Atom)